Grinderman — Get It On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get It On" van Grinderman.
Songteksten
I’ve gotta get up to get down and start all over again
Head on down to the basement and shout
Kick those white mice and black dogs out
Kick those white mice and baboons out
Kick those baboons and other motherfuckers out
And get it on get it on
On the day that you got born
They had to dig him from the ground
They chipped him from the frozen snow
They dug his monkey fingers
But he had no where to go
They dug his pink hair curlers
They dug his sequined gown
They dug his Stratocaster
They dug his pornographic crown
He’s got some words of wisdom!
I got some words of wisdom!
He’s got some words of wisdom!
I got some words of wisdom!
Get it on!
Get it on!
On the day that
You got born!
He crawled out of the ooze
He defied evolution
He had green flippers and sang the blues
He caused a revolution
He got in the British weeklies
He got in the dailies too
He drank panther piss and fucked the girls you’re probably married to
He’s got some words of wisdom!
I got some words of wisdom!
He’s got some words of wisdom!
I got some words of wisdom!
Get it on!
Get it on!
On the day that
You got born!
You gotta do The Vaughan (do The Vaughan!)
Yeah, papa’s down (papa's down!)
Sweets is sweet (sweets is sweet!)
Tex is on (tex is on!)
Then one day he went away
His neighbour claimed he’d shot him
If he hadn’t of disappeared
The Taxman would have got him
Yeah but before I leave
I call out from the storm
For those who gave their lives
So we could get it on!
Get it on!
Get it on!
On the day that
You got born!
Get it on!
Get it on!
Get it on!
Get it on!
Songtekstvertaling
Ik moet opstaan om naar beneden te gaan en opnieuw te beginnen.
Ga naar de kelder en schreeuw.
Schop die witte muizen en zwarte honden eruit.
Schop die witte muizen en bavianen eruit.
Schop die bavianen en andere klootzakken eruit.
En schiet op.
Op de dag dat je geboren werd
Ze moesten hem van de grond graven.
Ze hebben hem gechipt uit de bevroren sneeuw.
Ze groeven zijn apenvingers.
Maar hij kon nergens heen.
Ze groeven zijn roze haar krulspelden.
Ze vonden zijn loverende jurk geweldig.
Ze groeven zijn Stratocaster.
Ze hebben zijn pornografische Kroon gegraven.
Hij heeft wat Wijze Woorden.
Ik heb wat Wijze Woorden!
Hij heeft wat Wijze Woorden.
Ik heb wat Wijze Woorden!
Schiet op.
Schiet op.
Op de dag dat
Je bent geboren.
Hij kroop uit het slijm.
Hij trotseerde de evolutie.
Hij had groene flippers en zong de blues
Hij veroorzaakte een revolutie.
Hij kwam in de Britse weekbladen.
Hij kwam ook in de dagbladen.
Hij dronk panter pis en neukte de meisjes waar je waarschijnlijk mee getrouwd bent.
Hij heeft wat Wijze Woorden.
Ik heb wat Wijze Woorden!
Hij heeft wat Wijze Woorden.
Ik heb wat Wijze Woorden!
Schiet op.
Schiet op.
Op de dag dat
Je bent geboren.
Je moet de Vaughan doen.)
Ja, papa is neer.)
Sweets is sweet (sweets is sweet!)
Tex staat aan.)
Op een dag ging hij weg.
Zijn buurman beweerde dat hij hem had neergeschoten.
Als hij niet was verdwenen
De belastingman zou hem gepakt hebben.
Ja, maar voor ik vertrek
Ik roep uit de storm
Voor hen die hun leven gaven
Zodat we het konden doen!
Schiet op.
Schiet op.
Op de dag dat
Je bent geboren.
Schiet op.
Schiet op.
Schiet op.
Schiet op.