Grimes — Skin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skin" van Grimes.

Songteksten

ohh oh oh ohh oh oh ohh oh oh ohh
Soooooft skin,
You touch me with it, so I know
I can be human once again.
I know you’re faced with something
that could consume you completly.
Sooooooft skin,
You touch me once again, and somehow
it stings 'cause I know it is the end.
I hate that you’re leaving.
So why don’t you talk to me?
You act like nothing ever happened,
But it meant the world to me.
| And you can’t, and you can’t
| See the weight in the trees.
| And you can’t, and you can’t
| See the weight of the bees.
| And you can’t, and you can’t
| See the weight on my heart.
| And you can’t, and you can’t
| See the weight on my heart.
| These are our,
| These are our fallen secrets.
Soooooooooooooooooft skin,
Why have you been in my heart?
Until I think of you (?)
Soooooooooft skin
oh oh You were never in love to begin with
So now I’m suffering.
| And you can’t, and you can’t
| See the weight in the trees.
| And you can’t, and you can’t
| See the weight of the bees.
| And you can’t, and you can’t
| See the weight on my heart.
| And you can’t, and you can’t
| See the weight on my heart.
| These are our,
| These are our fallen secrets.
Soooooft skin,
You touch me with it, so I know
I can be human once again.
I know you’re faced with something
that could consume you completly.
Sooooooft skin,
You touch me once again, and somehow
it stings 'cause I know it is the end.
I hate that you’re leaving.
So why don’t you talk to me?
You act like nothing ever happened,
But it meant the world to me.
ohh oh oh ohh oh oh ohh oh oh ohh

Songtekstvertaling

ohh oh oh ohh oh oh ohh oh oh ohh
Soooooft huid,
Je raakt me ermee aan, zodat ik het Weet.
Ik kan weer mens zijn.
Ik weet dat je met iets geconfronteerd wordt.
dat kan je volledig verteren.
Sooooooooft skin,
Je raakt me nog een keer aan, en op een of andere manier
het prikt omdat ik weet dat het het einde is.
Ik haat het dat je weggaat.
Waarom praat je niet met me?
Je doet alsof er nooit iets gebeurd is.,
Maar het betekende alles voor me.
# And you can 't, and you can' t
Ik zie het gewicht in de bomen.
# And you can 't, and you can' t
Ik zie het gewicht van de bijen.
# And you can 't, and you can' t
Ik zie het gewicht op mijn hart.
# And you can 't, and you can' t
Ik zie het gewicht op mijn hart.
Dit zijn onze,
Dit zijn onze gevallen geheimen.
Soooooooooooooooft skin,
Waarom ben je in mijn hart geweest?
Tot ik aan je denk?)
Soooooooooft skin
oh oh Je was nooit verliefd om mee te beginnen
Dus nu lijd ik.
# And you can 't, and you can' t
Ik zie het gewicht in de bomen.
# And you can 't, and you can' t
Ik zie het gewicht van de bijen.
# And you can 't, and you can' t
Ik zie het gewicht op mijn hart.
# And you can 't, and you can' t
Ik zie het gewicht op mijn hart.
Dit zijn onze,
Dit zijn onze gevallen geheimen.
Soooooft huid,
Je raakt me ermee aan, zodat ik het Weet.
Ik kan weer mens zijn.
Ik weet dat je met iets geconfronteerd wordt.
dat kan je volledig verteren.
Sooooooooft skin,
Je raakt me nog een keer aan, en op een of andere manier
het prikt omdat ik weet dat het het einde is.
Ik haat het dat je weggaat.
Waarom praat je niet met me?
Je doet alsof er nooit iets gebeurd is.,
Maar het betekende alles voor me.
ohh oh oh ohh oh oh ohh oh oh ohh

Videoclip voor het nummer Skin (Grimes)