Grimes — REALiTi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "REALiTi" van Grimes.

Songteksten

When we were young, we used to live so close to it And you were scared and you were beautiful
I want to peer over the edge and see in death
If we are always the same
Oh, I fear that no love will ever be like this again
Cuz your love kept me alive and it made me insane
There were moments when it seemed okay
(But I go back alone)
Where do you go? Where do you stay?
(I go back alone)
There was a time when the music would play
Oh-oh-oh
Oh, baby, every morning there are mountains to climb
Taking all my time
Oh, when I get up, this is what I see
Welcome to reality
There were moments when it seemed okay
(But I go back alone)
Where do you go? Where do you stay?
(I go back alone)
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every
Oh, oh, oh-oh, oh
(Give me a sign)
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every
Oh, oh, oh-oh, oh Oh, baby, every
(Give me a sign)
Oh, baby, every

Songtekstvertaling

Toen we jong waren, woonden we er zo dichtbij. en jij was bang en mooi.
Ik wil over de rand kijken en zien in de dood
Als we altijd hetzelfde zijn
Ik vrees dat geen liefde ooit nog zo zal zijn.
Want jouw liefde hield me in leven en het maakte me gek.
Er waren momenten dat het goed leek.
(Maar ik ga alleen terug)
Waar ga je heen? Waar verblijf je?
(Ik ga alleen terug)
Er was een tijd dat de muziek zou spelen
Oh-oh-oh
Oh, baby, elke ochtend zijn er bergen om te beklimmen
Ik neem al mijn tijd.
Als ik opsta, zie ik dit.
Welkom in de realiteit
Er waren momenten dat het goed leek.
(Maar ik ga alleen terug)
Waar ga je heen? Waar verblijf je?
(Ik ga alleen terug)
Oh, baby, every
(Geef me een teken)
Oh, baby, every
(Geef me een teken)
Oh, baby, every
Oh, oh, oh-oh, oh
(Geef me een teken)
Oh, baby, every
(Geef me een teken)
Oh, baby, every
(Geef me een teken)
Oh, baby, every
Oh, oh, oh-oh, oh, baby, elke
(Geef me een teken)
Oh, baby, every

Videoclip voor het nummer REALiTi (Grimes)