Grim Skunk — Power Word Kill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Power Word Kill" van Grim Skunk.

Songteksten

Just have to say a single word
And fear has struck all over the world
The leaders know where to hide
We just shit and wait to die
Power word kill
It’s the government’s will
To end the human race
From a nuclear base
Nowhere to run nowhere to hide
World war 3 we all die
Have to try to survive
Have to protect our own lives
They’re planning final termination
It’s plan 9 contamination
I don’t know what they fight about
But I’m sweating, I’m shaking
I’m freaking out
I fear death
The sickness and the pain
Evil minds at work
Ending all that we’ve done
End the arms race
Not the human race
I want to live my life
I don’t want to die
Religious warpigs scaring me
I feel like I’m not free
Maybe hell’s not as bad as here
But it’s still death I fear
POWER WORD KILL
It’s the government’s will
To end your puny race
With nuclear warheads way
Out in the deep depths of space

Songtekstvertaling

Ik hoef maar één woord te zeggen.
En angst heeft over de hele wereld toegeslagen
De leiders weten waar ze zich moeten verstoppen.
We schijten en wachten tot we sterven.
Power word kill
Het is de wil van de regering.
Om het menselijk ras te beëindigen
Vanuit een nucleaire basis
Je kunt je nergens verstoppen.
Wo 3 We sterven allemaal
Ik moet proberen te overleven.
We moeten ons eigen leven beschermen.
Ze plannen de definitieve beëindiging.
Het is plan 9 besmetting.
Ik weet niet waar ze ruzie over maken.
Maar ik zweet, ik beef
Ik word gek.
Ik vrees de dood.
De ziekte en de pijn
Boze geesten aan het werk
Het beëindigen van alles wat we hebben gedaan
Beëindig de wapenwedloop
Niet het menselijk ras.
Ik wil mijn leven leiden
Ik wil niet sterven.
Religieuze oorlogsmensen maken me bang.
Ik voel me alsof ik niet vrij ben.
Misschien is de hel niet zo erg als hier.
Maar het is nog steeds de dood, vrees ik.
POWER WORD KILL
Het is de wil van de regering.
Om een einde te maken aan je kleine ras.
Met kernkoppen
In de diepten van de ruimte