Grim Skunk — Bach In The Moors Of Mars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bach In The Moors Of Mars" van Grim Skunk.
Songteksten
The soldiers stand in calm and silence
Grimly dread the coming violence
Clutching to their spears
Sweating through their gear
The pale one leads them on the field
In chain-mail armor, sword and shield
He wears the crimson band
And chaos guides his hand
The flag is raised the drums start pounding
The horns and battle cries are sounding
A thousand scream in tune
And ride off to their doom
Sometimes I feel like I try too hard
Sometimes I steal things I want too bad
Sometimes my honour is so misled
Sometimes the devil’s inside my head
You got me rockin' now, you say you wanna go far
I got an interstellar overdrive in my car
Inside of it we’ll fly, Lord we’ll be getting high
We’re gonna take off right into that blue sky
We’ll travel to the stars, destination Mars
You’ve got me rockin' with your Bach in the moors of Mars
Songtekstvertaling
De soldaten staan in rust en stilte
Grimmige angst voor het komende geweld
Vasthouden aan hun speren
Zweten door hun uitrusting
De bleke leidt ze op het veld.
In ketting-mail pantser, zwaard en schild
Hij draagt de crimson band
En chaos leidt zijn hand
De vlag is gehesen de trommels beginnen te bonzen
De hoorns en strijdkreten klinken.
A thousand scream in tune
En naar hun ondergang zullen gaan.
Soms heb ik het gevoel dat ik te hard mijn best doe.
Soms steel ik dingen die ik graag wil.
Soms is mijn eer zo misleid.
Soms zit de duivel in mijn hoofd.
Je laat me rocken, je zegt dat je ver wilt gaan.
Ik heb een interstellaire overdrive in mijn auto.
We vliegen erin, Heer we worden high
We gaan zo die blauwe lucht in.
We reizen naar de sterren, bestemming Mars
Je laat me rocken met je Bach in de heide van Mars