Grim Reaper — Wrath of the Ripper songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrath of the Ripper" van Grim Reaper.

Songteksten

Take me down alleys where the murders are done,
They hide in doorways when the Ripper’s on the run,
The smell of death lingers on in the air,
A maiden is struck and no one seems to care.
When the Ripper’s on the run,
His wrath of evil will come to sun,
Got the madness in him again,
Till he’s dead it won’t be the same.
With broken blade he slips back into the night,
For some woman who will never see daylight,
With precision and lust he moves in for the kill,
Taking a life with all his surgeon’s skill.
When the ripper’s on the run,
His wrath of evil will come to sun,
Got the madness in him again,
Till he’s dead it won’t be the same.
Take me down alleys where the murders are done,
They hide in doorways when the Ripper’s on the run,
The smell of death lingers on in the air,
A maiden is struck and no one seems to care.
When the Ripper’s on the run,
His wrath of evil will come to sun,
Got the madness in him again,
Till he’s dead it won’t be the same.

Songtekstvertaling

Breng me naar steegjes waar de moorden worden gepleegd.,
Ze verstoppen zich in deuropeningen als de Ripper op de vlucht is.,
De geur van de dood blijft hangen in de lucht,
Een meisje wordt geslagen en niemand lijkt er iets om te geven.
Als de Ripper op de vlucht is,
Zijn toorn van het kwaad zal in de zon komen,
Hij is weer gek.,
Tot hij dood is, zal het niet meer hetzelfde zijn.
Met gebroken lemmet glijdt hij terug in de nacht,
Voor een vrouw die nooit daglicht zal zien,
Met precisie en lust gaat hij naar binnen om te doden.,
Een leven nemen met al zijn vaardigheden als chirurg.
Als de ripper op de vlucht is,
Zijn toorn van het kwaad zal in de zon komen,
Hij is weer gek.,
Tot hij dood is, zal het niet meer hetzelfde zijn.
Breng me naar steegjes waar de moorden worden gepleegd.,
Ze verstoppen zich in deuropeningen als de Ripper op de vlucht is.,
De geur van de dood blijft hangen in de lucht,
Een meisje wordt geslagen en niemand lijkt er iets om te geven.
Als de Ripper op de vlucht is,
Zijn toorn van het kwaad zal in de zon komen,
Hij is weer gek.,
Tot hij dood is, zal het niet meer hetzelfde zijn.