Grim Reaper — When Heaven Comes Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Heaven Comes Down" van Grim Reaper.
Songteksten
When heaven comes down, look out
They say I’m a loser, and it’s tearing me apart,
But I’ll show them they’re wrong, and believe me I don’t fool around
One thing you can bet on is I ain’t losing heart,
I’m a fighter, and a fighter like me don’t stay down
They’ll live to regret it, 'cause my time is coming soon
Don’t ask me why but I can feel it in my bones
And when my time comes, I’ll be barking at the moon
And then my enemies should never walk alone
'Cause that’s when heaven comes down,
And all who stand in front of me will regret it
'Cause that’s when heaven comes down,
And all who stand in front of me will regret it,
When heaven comes down, when heaven comes down, look out
All it took was some bad luck, and my friends all let me down,
They lied and they cheated, and took me for a fool
Now I don’t trust nobody, and I don’t want you around
I’m determined to win, and the winner takes it all
They’ll live to regret it, 'cause my time is coming soon
Don’t ask me why but I can feel it in my bones
And when my time comes, I’ll be barking at the moon
And then my enemies should never walk alone
'Cause that’s when heaven comes down,
And all who stand in front of me will regret it
'Cause that’s when heaven comes down,
And all who stand in front of me will regret it,
When heaven comes down, when heaven comes down, When heaven comes down,
don’t be around
'Cause that’s when heaven comes down,
And all who stand in front of me will regret it
'Cause that’s when heaven comes down,
And all who stand in front of me will regret it,
'Cause that’s when heaven comes down,
And all who stand in front of me will regret it,
'Cause that’s when heaven comes down,
And all who stand in front of me will regret it,
When heaven comes down
Songtekstvertaling
Als de hemel naar beneden komt, kijk dan uit
Ze zeggen dat ik een loser ben, en het verscheurt me.,
Maar Ik zal ze laten zien dat ze het mis hebben, en geloof me, Ik maak geen grapjes.
Een ding waar je op kunt wedden is dat ik de moed niet verlies.,
Ik ben een vechter, en een vechter als ik blijf niet liggen
Ze zullen er spijt van krijgen, want mijn tijd komt eraan.
Vraag me niet waarom, maar ik voel het in mijn botten.
En als mijn tijd komt, zal ik naar de maan blaffen.
En dan moeten mijn vijanden nooit alleen lopen.
Want dat is wanneer de hemel naar beneden komt,
En iedereen die voor me staat zal er spijt van krijgen.
Want dat is wanneer de hemel naar beneden komt,
En iedereen die voor me staat zal er spijt van krijgen.,
Wanneer de hemel neerdaalt, wanneer de hemel neerdaalt, kijk dan uit
Het enige wat nodig was was wat pech, en mijn vrienden hebben me allemaal teleurgesteld.,
Ze logen en bedrogen, en dachten dat ik gek was.
Nu vertrouw ik niemand, en Ik wil je niet in de buurt.
Ik ben vastbesloten om te winnen, en de winnaar neemt alles.
Ze zullen er spijt van krijgen, want mijn tijd komt eraan.
Vraag me niet waarom, maar ik voel het in mijn botten.
En als mijn tijd komt, zal ik naar de maan blaffen.
En dan moeten mijn vijanden nooit alleen lopen.
Want dat is wanneer de hemel naar beneden komt,
En iedereen die voor me staat zal er spijt van krijgen.
Want dat is wanneer de hemel naar beneden komt,
En iedereen die voor me staat zal er spijt van krijgen.,
Als de hemel nederdaalt, als de hemel nederdaalt, als de hemel nederdaalt,
niet in de buurt zijn.
Want dat is wanneer de hemel naar beneden komt,
En iedereen die voor me staat zal er spijt van krijgen.
Want dat is wanneer de hemel naar beneden komt,
En iedereen die voor me staat zal er spijt van krijgen.,
Want dat is wanneer de hemel naar beneden komt,
En iedereen die voor me staat zal er spijt van krijgen.,
Want dat is wanneer de hemel naar beneden komt,
En iedereen die voor me staat zal er spijt van krijgen.,
Als de hemel nederdaalt