Григорий Заречный — Слезинка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Слезинка" van Григорий Заречный.
Songteksten
Мы с тобой разбегаемся — просто не повезло
Так накрой без премудростей напоследок на стол
Скоро кончатся трудности, скоро скажешь — «Ушел»
ПРИПЕВ: И слезинка девичья горькая
В стопку недопитую скатится
Если уж любовь стала горькою
Значит ничего не наладится
И слезинка девичья горькая
В стопку недопитую скатится
Если уж любовь стала горькою
Значит ничего не наладится
Так давай по хорошему без упреков и сцен
Я уйду как положено, я уйду без проблем
Загуляю по черному, словно мартовский кот,
А тоска эта чертова все равно не пройдет
Мы когда-нибудь встретимся, я не знаю когда
Через долгие месяцы или даже года
Я приду к тебе вечером, ты накроешь на стол
И скажу тебе, девочка — «Вот и все, я пришел!»
ПРИПЕВ И слезинка девичья горькая
В стопку недопитую скатится
Перестанет водка быть горькою
Может все еще и наладится
И слезинка девичья горькая
В стопку недопитую скатится
Перестанет водка быть горькою
Может все еще и наладится
Songtekstvertaling
Jij en ik lopen weg. gewoon pech.
Dus dek de tafel zonder trucjes voor de laatste keer
Binnenkort zullen de moeilijkheden eindigen, binnenkort zul je zeggen - " weg"
CHORUS: And a girl ' s bitter tear
Het zal rollen in de half-afgewerkte stapel
Als de liefde bitter is geworden
Dus niets zal beter worden
En de bittere traan van een meisje
Het zal rollen in de half-afgewerkte stapel
Als de liefde bitter is geworden
Dus niets zal beter worden
Dus laten we het op een goede manier doen zonder verwijten en scènes
Ik vertrek zonder problemen.
Ik ga voor een wandeling in het zwart, als een March kat,
En deze verdomde melancholie gaat toch niet weg.
We zien elkaar op een dag, Ik weet niet wanneer.
Na vele maanden of zelfs jaren
Ik kom vanavond naar jou toe, dan kun jij de tafel dekken.
En Ik zal je zeggen, meisje- " dat is het, Ik ben hier!"
Refrein and a girl ' s bitter tear
Het zal rollen in de half-afgewerkte stapel
Wodka zal niet meer bitter zijn.
Misschien wordt het beter.
En de bittere traan van een meisje
Het zal rollen in de half-afgewerkte stapel
Wodka zal niet meer bitter zijn.
Misschien wordt het beter.