Григорий Заречный — Скорость 90 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Скорость 90" van Григорий Заречный.
Songteksten
Скорость 90, мчат навстречу версты.
Пролетают приближая дом.
Целую неделю ты не спал в постели.
А в кабине трясся за рулем.
И в кафешках грязных, что стоят на трассах,
Ел бурду по бешенной цене,
За червончик кофе,
Да и ладно, пофиг.
Ведь на трассе все идет вдвойне.
Топит КАМАЗ домой, кончился дальний бой.
Вот он последний пост, и через реку мост.
В город где в кайф мне жить,
Водку с друзьями пить.
В город который так просто нельзя позабыть.
Позвоню на базу, чтоб искали сразу,
Грузчиков, что пашут в выходной.
Стану под разгрузку, накуплю закуски,
Тормозну бомбилу и домой.
Накачу легонько, сполоснусь и в койку,
Чтоб не кантовать и не будить.
Не шуметь, не хлопать, до утра не трогать,
А при пожаре первым выносить.
Songtekstvertaling
Snelheid 90, richting verst.
Vlieg door het huis dichterbij te brengen.
Je hebt al een week niet in bed geslapen.
En in de taxi, beefde hij aan het stuur.
En in de vieze cafés die op de snelwegen staan,
Ik at Burda voor een exorbitante prijs.,
Voor een chervonchik van koffie,
Ja, oké, wat dan ook.
Per slot van rekening gaat alles dubbel op de baan.
Als KAMAZ thuis verdrinkt, is de langeafstandstrijd voorbij.
Hier is de laatste post, en een brug over de rivier.
Naar de stad waar ik gelukkig ben om te leven,
Drink wodka met vrienden.
Naar een stad die niet vergeten kan worden.
Ik bel de basis om meteen te zoeken.,
Verhuizers die ploegen in het weekend.
Ik sta onder het uitladen, koop snacks.,
Ik stop de bom en ga naar huis.
Ik pomp het licht op, spoel het af en ga naar bed.,
Om niet om te draaien en wakker te worden.
Maak geen lawaai, klap niet, raak het niet aan tot de ochtend.,
En in geval van brand, schakel het eerst uit.