Григорий Заречный — Это не я имею машину songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Это не я имею машину" van Григорий Заречный.
Songteksten
Сколько «км» мне пришлось отходить
И озверев ровно через полгода
Снова машину решил я купить,
Но жигулевские помня подарки
И не желая их больше терпеть
Я по объяве купил иномарку
Чтобы ее иностранку иметь
Я по объяве купил иномарку
Чтобы ее иностранку иметь
Классная вещь, оцинкованный кузов
Ржавчины даже и пятнышка нет
Только бордюры цепляю я пузом
Не для России дорожный просвет
И на каком у них ездят бензине
Тяга пропала, ну что за фигня
Это не я имею машину
Это она имеет меня
МОДУЛЯЦИЯ+1
Вытек фреон из кондиционера
Лопнул ремень, сальник масло погнал
Спал бы я с дочерью миллионера
Я бы на это на все наплевал,
Но на запчасти смотрю в магазине
Цены в у.е., а в кармане у.ё.
Это меня имеет машина
Это не я имею ее МОДУЛЯЦИЯ+1
Стойки стучат, как по дереву дятел
Время подходит гранаты менять
Я поменял бы, но где же мне взять их Или вернее — где деньги мне взять
И по разборкам и спецмагазинам
Езжу проклятых буржуев кляня
Это не я имею машину
Это она имеет меня
Это не я имею машину
Это она имеет меня
МОДУЛЯЦИЯ+1
Сдох словно бобик хваленый компьютер
Бензонасос приказал долго жить
Эх, иномарка, пошла б ты на хутор
Бабочек наших российских ловить
Я одолжу у соседа болгарку
Вспыхнет поруганный патриотизм
И распилю по частям иномарку
Чтоб на земле победил коммунизм
И распилю по частям иномарку
Чтоб на земле победил коммунизм
Songtekstvertaling
Hoeveel" km " moest ik gaan
En precies zes maanden later door het lint gaan.
Ik besloot weer een auto te kopen.,
Maar de Zhiguli herinneren zich de gaven
En ze niet meer willen verdragen.
Ik kocht een buitenlandse auto op de advertentie.
Om een buitenlandse vrouw te hebben
Ik kocht een buitenlandse auto op de advertentie.
Om een buitenlandse vrouw te hebben
Cool ding, gegalvaniseerd lichaam
Er is niet eens een vlekje roest
Alleen grenzen die ik vasthoud aan de buik
Niet voor Rusland grondopruiming
En wat voor gas gebruiken ze?
De stuwkracht is weg.
Ik heb geen auto.
Zij heeft mij.
Modulatie+1
Freon lekte uit de airco.
Gebarsten riem, olieafdichting aangedreven
Zou ik met de dochter van een miljonair slapen?
Daar geef ik geen moer om.,
Maar ik kijk naar reserveonderdelen in de winkel
Prijzen in Yandex eenheden, en in de zak van Yandex eenheden.
Dit ben ik met een auto.
Dit ben ik niet die het gemoduleerd+1
De rekken rammelen als spechten op hout.
De tijd is goed om de granaten te veranderen
Ik zou veranderd zijn, maar waar breng ik ze heen of liever, waar is het geld voor mij om mee te nemen
En op demontage en speciale winkels
Ik berijd de verdomde bourgeois vloeken
Ik heb geen auto.
Zij heeft mij.
Ik heb geen auto.
Zij heeft mij.
Modulatie+1
Zo dood als een pier de geroemde computer
Gaspomp besteld om een lange tijd te leven
Buitenlandse auto, Je moet naar de boerderij gaan.
Onze Russische vlinders vangen
Ik leen wel een Bulgaarse buurman.
Verachtelijk patriottisme zal uitbreken
En ik snij de buitenlandse auto uit elkaar.
Om het communisme op aarde te winnen
En ik snij de buitenlandse auto uit elkaar.
Om het communisme op aarde te winnen