Григорий Лепс — Небо songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Небо" van Григорий Лепс.
Songteksten
Я мог бродить по тёмным городам,
Скитаться тут и там, но я упал в небо.
Я мог бы плыть на белом корабле
к неведомой земле, но я упал в небо.
Жить бы мог легко, забраться высоко,
забраться высоко, но я упал в небо.
Твоя любовь, как облако
и я её, где-то около.
летит луна, где солнца свет,
назад дороги нет.
Я мог писать безумные стихи
И собирать грехи, но я упал в небо.
Пусть у меня был шанс, один на сто,
Благодарю за все, но я упал в небо.
Твоя любовь, как облако
и я её, где-то около.
летит луна, где солнца свет,
назад дороги нет.
Проигыш.
Лети туда, лети туда, где солнца свет.
Назад дороги нет, я буду рядом!
Лети туда, где свет!
Назад дороги нет, я буду рядом!
Пусть у меня, один был шанс один на сто,
Благодарю за всё!
Songtekstvertaling
Ik zou door donkere steden kunnen dwalen,
Om hier en daar te dwalen, maar ik viel in de lucht.
Ik had op een wit schip kunnen varen.
naar een onbekend land, maar ik viel in de lucht.
Ik kan gemakkelijk leven, hoog klimmen,
klim hoog, maar ik viel in de lucht.
Je liefde is als een wolk
en ik haar, ongeveer.
de maan vliegt, waar de zon schijnt,
er is geen weg terug.
Ik kan gekke gedichten schrijven.
En zonden verzamelen, maar ik viel in de lucht.
Geef me een kans, één op de honderd.,
Bedankt voor alles, maar ik ben in de lucht gevallen.
Je liefde is als een wolk
en ik haar, ongeveer.
de maan vliegt, waar de zon schijnt,
er is geen weg terug.
Verloren.
Vlieg daarheen, vlieg waar de zon schijnt.
Er is geen weg terug, ik kom eraan!
Vlieg naar waar het licht is!
Er is geen weg terug, ik kom eraan!
Laat me, één had een kans van één op honderd.,
Bedankt voor alles!