Григорий Лепс — На небесах songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На небесах" van Григорий Лепс.
Songteksten
Тучи над землей, и верится с трудом,
Что за ними есть рай.
Но с тобой вдвоем, небо — это дом,
Только б не шагнуть за край.
Как богиня улыбаясь, выключаешь свет,
А с экрана по-арабски говорят мне
-Привет-это полный привет!
На небесах и на Земле,
Я побывал везде почти.
На небесах и на земле
Я не видал таких, как ты.
Зависаю я, рыбка на крючке,
Бэтмэн на игле… Йеееееее.
Деньги и мозги не понятно где,
Поздно говорить-нельзя.
Голограммами мечты, ночь меня зовет,
А с экрана по-японски говорят мне
-Улет!-Это детка улет!
На небесах и на Земле,
Я побывал везде почти.
На небесах и на земле
Я не видал таких, как ты.
На небесах и на Земле,
Я побывал везде почти.
На небесах и на земле
Я не видал таких, как ты.
На небесах и на Земле,
Я побывал везде почти.
На небесах и на земле
Я не видал таких, как ты.
На небесах и на Земле,
Я побывал везде почти.
На небесах и на земле
Я не видал таких, как ты.
Songtekstvertaling
Wolken boven de grond, en het is moeilijk te geloven,
Dat er een paradijs voor hen is.
Maar met jou alleen, is de hemel thuis,
Stap niet over de rand.
Als een godin die lacht, doe je het licht uit,
En vanaf het scherm, vertellen ze me in het Arabisch
- Hi-dit is full hi!
In de hemel en op aarde,
Ik ben bijna overal geweest.
In de hemel en op aarde
Ik heb nog nooit iemand zoals jij gezien.
Ik hang rond als een vis aan een haak.,
Batman op de naald ... Yeeeeeee.
Geld en hersenen zijn niet duidelijk waar,
Het is te laat om te praten.
Hologrammen van dromen, de nacht roept me,
En vanaf het scherm, vertellen ze me in het Japans
- Vlieg!"Het is baby fly!"
In de hemel en op aarde,
Ik ben bijna overal geweest.
In de hemel en op aarde
Ik heb nog nooit iemand zoals jij gezien.
In de hemel en op aarde,
Ik ben bijna overal geweest.
In de hemel en op aarde
Ik heb nog nooit iemand zoals jij gezien.
In de hemel en op aarde,
Ik ben bijna overal geweest.
In de hemel en op aarde
Ik heb nog nooit iemand zoals jij gezien.
In de hemel en op aarde,
Ik ben bijna overal geweest.
In de hemel en op aarde
Ik heb nog nooit iemand zoals jij gezien.