Григорий Лепс — Двое у окна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Двое у окна" van Григорий Лепс.
Songteksten
Двое у окна, за окном весна.
Может быть поймёшь,
Это первый дождь, как глоток вина.
Двое у окна, если б не она,
Но не зачеркнуть мне когда нибудь
Наши имена.
Припев:
Ты сейчас одна и я один,
Словно острова средь вечных льдин.
Выросла стена, но чья вина,
Что теперь одна?
Ты сейчас одна и я один,
За окном весна и блеск витрин,
Может быть печаль моя смешна,
Двое у окна.
Двое у окна, эта ночь пьяна
Может лёгкий сон, если бы не он,
Нет не обещай, двое у окна,
Тянется струна.
Видимо нам Бог дал с тобой урок,
А теперь прощай.
Припев:
Ты сейчас одна и я один,
Словно острова средь вечных льдин.
Выросла стена, но чья вина,
Что теперь одна?
Ты сейчас одна и я один,
За окном весна и блеск витрин,
Может быть печаль моя смешна,
Двое у окна.
Ты сейчас одна и я один,
Словно острова средь вечных льдин.
Выросла стена, но чья вина,
Что теперь одна?
Ты сейчас одна и я один,
За окном весна и блеск витрин,
Может быть печаль моя смешна,
Двое у окна.
Songtekstvertaling
Twee bij het raam, buiten de raamveer.
Misschien begrijp je het wel.,
Dit is de eerste regen, als een slok wijn.
Twee bij het raam, als zij er niet was geweest.,
Maar Ik zal het nooit doorstrepen.
Onze naam.
Chorus:
Je bent nu alleen en ik ben alleen.,
Zoals eilanden in het midden van eeuwige ijsschotsen.
De muur is gegroeid, maar wiens schuld is het?,
Wat is er nu één?
Je bent nu alleen en ik ben alleen.,
Buiten het raam, lente en de glitter van etalages,
Misschien is mijn verdriet Grappig,
Twee bij het raam.
Twee aan het raam, deze avond is dronken.
Misschien een lichte droom, als hij er niet was geweest.,
Nee, niet beloven, twee bij het raam.,
Een string strekt zich uit.
Blijkbaar gaf God ons een les met jou.,
En nu vaarwel.
Chorus:
Je bent nu alleen en ik ben alleen.,
Zoals eilanden in het midden van eeuwige ijsschotsen.
De muur is gegroeid, maar wiens schuld is het?,
Wat is er nu één?
Je bent nu alleen en ik ben alleen.,
Buiten het raam, lente en de glitter van etalages,
Misschien is mijn verdriet Grappig,
Twee bij het raam.
Je bent nu alleen en ik ben alleen.,
Zoals eilanden in het midden van eeuwige ijsschotsen.
De muur is gegroeid, maar wiens schuld is het?,
Wat is er nu één?
Je bent nu alleen en ik ben alleen.,
Buiten het raam, lente en de glitter van etalages,
Misschien is mijn verdriet Grappig,
Twee bij het raam.