Григорий Лепс — Дорога songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дорога" van Григорий Лепс.

Songteksten

Дайте мне билет в один конец, путь еще не пройден.
Не ночной бродяга, не беглец, мне теперь легко.
Я свободен также, как и ты, я опять свободен.
И дотла сожженные мосты, где-то далеко.
Кто-то губит, кто-то любит кто-нибудь осудит.
Что там было, что там будет, скоро все поймем с тобой.
Вся жизнь моя — дорога от самого порога.
Возвращаться поздно — я потерял ключи.
Вся жизнь моя — дорога, подожди немного.
Если что и знаешь, то все-равно молчи, молчи…
Время утекает, как вода, как вода сквозь пальцы.
Но еще горит моя звезда было так всегда.
Кто-то губит, кто-то любит кто-нибудь осудит.
Что там было, что там будет, скоро все поймем с тобой.
Вся жизнь моя — дорога от самого порога.
Возвращаться поздно — я потерял ключи.
Вся жизнь моя — дорога, подожди немного.
Если что и знаешь, то все-равно молчи, молчи…
Вся жизнь моя — дорога от самого порога.
Возвращаться поздно — я потерял ключи.
Вся жизнь моя — дорога, подожди немного.
Если что и знаешь, то все-равно молчи, молчи…

Songtekstvertaling

Geef me een enkeltje, de weg is nog niet voorbij.
Geen Nachtsluiper, geen voortvluchtige, het is nu makkelijk voor mij.
Ik ben vrij zoals jij bent, Ik ben weer vrij.
En verbrande bruggen naar de grond, ergens ver weg.
Iemand vernietigt, iemand houdt van, iemand zal oordelen.
Wat er was, wat er zal zijn, we zullen spoedig alles met jullie begrijpen.
Mijn hele leven is een weg vanaf de drempel.
Het is te laat om terug te gaan, Ik ben mijn sleutels kwijt.
Mijn hele leven is een weg, wacht even.
Als je iets Weet, hou dan je mond.…
De tijd gaat voorbij als water, als water door je vingers.
Maar toch was burns mijn ster altijd zo.
Iemand vernietigt, iemand houdt van, iemand zal oordelen.
Wat er was, wat er zal zijn, we zullen spoedig alles met jullie begrijpen.
Mijn hele leven is een weg vanaf de drempel.
Het is te laat om terug te gaan, Ik ben mijn sleutels kwijt.
Mijn hele leven is een weg, wacht even.
Als je iets Weet, hou dan je mond.…
Mijn hele leven is een weg vanaf de drempel.
Het is te laat om terug te gaan, Ik ben mijn sleutels kwijt.
Mijn hele leven is een weg, wacht even.
Als je iets Weet, hou dan je mond.…

Videoclip voor het nummer Дорога (Григорий Лепс)