Григорий Лепс — Дом songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дом" van Григорий Лепс.
Songteksten
Дом
Нам не любить нельзя.
Люди говорят — бездомный
О пустом и ненадежном сердце.
Дом.
На всех одна Земля,
Общая судьба, И с этой лодки никуда нам всем не деться.
Дом…
Каждый может думать о своем.
Кто-то говорит слово — Дом,
Возвращаясь каждый день к детворе.
Кто-то свой потерянный дом
Увидит только во сне.
Дом.
Нам не любить нельзя. Люди говорят —
Бездомный о пустом и ненадежном сердце.
Дом…
На всех одна Земля, общая судьба,
И с этой лодки никуда нам всем не деться.
Дом…
Много в мире разных мест,
Где можно ненадолго осесть.
Да мало ли каких чудес полон свет,
А потом вернуться домой,
Когда-то нужно нам всем.
Дом.
Нам не любить нельзя.
Люди говорят —
Бездомный о пустом и ненадежном сердце.
Дом.
На всех одна Земля, общая судьба.
И с этой лодки никуда нам всем не деться.
Songtekstvertaling
Huis
We kunnen het niet helpen om lief te hebben.
Mensen zeggen-dakloos
Over een leeg en onbetrouwbaar hart.
Huis.
Op één Land,
We hebben een gemeenschappelijk lot, en we kunnen niet allemaal weg van deze boot.
Huis…
Iedereen kan aan zichzelf denken.
Iemand zegt het woordhuis.,
Elke dag terugkeren naar de kinderen.
Iemand is het huis kwijt.
Alleen in een droom.
Huis.
We kunnen het niet helpen om lief te hebben. Mensen zeggen —
Dakloos over een leeg en onbetrouwbaar hart.
Huis…
Op één Land, een gemeenschappelijk lot.,
En we kunnen niet allemaal weg van deze boot.
Huis…
Er zijn veel verschillende plaatsen in de wereld,
Waar je je een tijdje kunt vestigen.
Ja, je weet nooit wat wonderen de wereld is vol van,
En ga dan naar huis.,
We hebben het allemaal één keer nodig.
Huis.
We kunnen het niet helpen om lief te hebben.
Mensen zeggen —
Dakloos over een leeg en onbetrouwbaar hart.
Huis.
Op één Land, een gemeenschappelijk lot.
En we kunnen niet allemaal weg van deze boot.