Griffin House — Never Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Again" van Griffin House.
Songteksten
Never again am I gonna give my heart to a bullshit cause
I’ve had enough of lies and dark
Never again am I gonna waste my time on a bullshit road
It’s never been a friend of mine
Simple words from a simple man
Take me as I am 'cause there’s no guarantee I’ll ever change
To feel like this, to know distress, to always wonder why
Ah, forgive me any way I go Father, I know, I feel like I’m made to let you down
Brother, I know, I’m failing to come through
To feel like this, to know distress, to always wonder why
If you lead me anywhere I’ll go Well it’s plain to see that I don’t fit in And I tried to find a place to hide
My body’s always been too young for the soul that’s trapped inside
But I’d show the color of my eyes to everyone around
And it’d take an angel seven years to come and calm me down
I’ll never understand myself or know the reasons why
In my bed alone at night I learned to be afraid to die
My soul is frozen stiff inside my skin
Paralyzed by thoughts that I’ve let in Father, I know, I feel like I’m made to let you down
Brother, I know, I’m failing to come through
To feel like this, to know distress, to always wonder why
If you take me… anywhere I’ll go Wherever you are going… take me by the hand
If you lead me… anywhere I’ll go
Songtekstvertaling
Nooit meer zal ik mijn hart geven aan een bullshit zaak.
Ik heb genoeg van leugens en duisternis.
Nooit meer ga ik mijn tijd verspillen op een bullshit road.
Het is nooit een vriend van me geweest.
Eenvoudige woorden van een eenvoudige man
Neem me zoals ik ben want er is geen garantie dat ik ooit zal veranderen
Om je zo te voelen, om angst te kennen, om je altijd af te vragen waarom
Vergeef me hoe ik ook ga Vader, Ik weet het, Ik voel me alsof ik gemaakt ben om je in de steek te laten
Broeder, ik weet het, Ik kom er niet door.
Om je zo te voelen, om angst te kennen, om je altijd af te vragen waarom
Als je me ergens heen leidt dan ga ik goed het is duidelijk om te zien dat ik er niet in pas en ik probeerde een plek te vinden om me te verstoppen
Mijn lichaam is altijd te jong geweest voor de ziel die gevangen zit.
Maar ik zou de kleur van mijn ogen aan iedereen in de buurt laten zien
En het zou een engel zeven jaar duren om me te kalmeren.
Ik zal mezelf nooit begrijpen of weten waarom.
In mijn bed alleen ' s nachts leerde ik bang te zijn om te sterven.
Mijn ziel is stijf bevroren in mijn huid
Verlamd door gedachten die ik Vader heb binnengelaten, ik weet het, Ik voel me alsof ik gemaakt ben om je in de steek te laten.
Broeder, ik weet het, Ik kom er niet door.
Om je zo te voelen, om angst te kennen, om je altijd af te vragen waarom
Als je me meeneemt ... waar ik ook heen ga waar jij ook heen gaat... neem me dan bij de hand.
Als je me leidt ... waar ik ook heen ga