Griffin House — Let My People Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let My People Go" van Griffin House.

Songteksten

Well, we sailed across the ocean
'Bout a hundred years ago
And we landed in New England
In the February snow
From the hills of Appellation
To the Kansas Prairie wind
All the way into Selena’s
To the valley of our sin
Somewhere east of Eden
When I’m buried in the ground
I’ll be singing like a guardian
Angel looking down
Let my people go Let my people go Let the bells of freedom ring
Let the blood cry from the ground
Let the tribes of every nations
Come and hear that trumpet sound
Somewhere east of Eden
Went to dust I do return
Let the gates of heaven close
And let the hells of fire burn
Let my people go Let my people go Take us unto heaven
Write our names upon your hands
I can hear the traitor coming
Rolling through the promise land
Let the stories all come true
Take the sorrow with our heart
Let us sing new song forever
May we never be apart
Let my people go Let my people go Let my people go, go, go Let my people go Let my people go

Songtekstvertaling

We zeilden over de oceaan.
Ongeveer honderd jaar geleden
En we landden in New England
In de Februari sneeuw
Van de heuvels van Appellation
To the Kansas Prairie wind
Helemaal naar Selena.
Naar de vallei van onze zonde
Ergens ten oosten van Eden
Als ik begraven ben in de grond
Ik zal zingen als een voogd
Angel kijkt naar beneden
Laat mijn volk gaan Laat mijn volk gaan laat de klokken van de Vrijheid luiden
Laat het bloed uit de grond huilen
Laat de stammen van elke natie
Kom en hoor dat trompet geluid
Ergens ten oosten van Eden
Ging tot stof Ik keer terug
Laat de poorten van de hemel sluiten
En laat de hel van vuur branden.
Laat mijn volk gaan Laat mijn volk gaan breng ons naar de hemel
Schrijf onze namen op uw handen
Ik hoor de verrader aankomen.
Rolling through the promise land
Laat de verhalen uitkomen.
Neem het verdriet met ons hart
Laat ons voor altijd een nieuw lied zingen
Mogen we nooit uit elkaar zijn
Laat mijn mensen gaan Laat mijn mensen gaan Laat mijn mensen gaan Laat mijn mensen gaan Laat mijn mensen gaan