Griffin House — Czech Republic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Czech Republic" van Griffin House.

Songteksten

Summer after high school waiting on the moment to change
I got a couple more weeks till I’m out of the house
And then were gonna go our separate ways
And all the Hometown Heroes stick around and all get a job
And the kids with good grades are making minimum wage
To pay tuition for a school at the top and all the college kids in the streets
uptown
I walk the whole damn campus down
She asks what I want to do. I said, «I don’t have a clue,
But I’m already thinking 'bout getting out»
'Cause everybody’s always talking 'bout how these are the best years they’ll
ever see
They just fall in line
Like they don’t even mind somebody telling them who they’re gonna be Well I don’t want anyone telling me where I’m gonna go or who I’m gonna see
Ain’t gonna fall in line like I don’t even mind somebody telling me who I’m
gonna be Czech Republic border French-kiss me on a Midnight Train
With the wine on the window Timeless Encounter Girl
It’s time to kick nostalgia out of my brain
Cause I don’t want anyone telling me where I’m gonna go or who I’m gonna see
Ain’t gonna fall in line like I don’t even mind somebody telling me who I’m
gonna be

Songtekstvertaling

Zomer na de middelbare school wachtend op het moment om te veranderen
Ik heb nog een paar weken tot ik het huis uit ben.
En dan gaan we onze eigen weg.
En alle lokale helden blijven hier en krijgen allemaal een baan
En de kinderen met goede cijfers verdienen een minimumloon.
Om collegegeld te betalen voor een school aan de top en alle studenten in de straten
uptown
Ik loop de hele campus af.
Ze vraagt wat ik wil doen. Ik zei, "Ik heb geen idee,
Maar ik denk er al aan om eruit te stappen.»
Want iedereen heeft het er altijd over dat dit de beste jaren zijn.
ooit gezien
Ze vallen gewoon in de rij.
Alsof ze het niet erg vinden dat iemand ze vertelt wie ze zijn. Ik wil niet dat iemand me vertelt waar ik heen ga of wie ik ga zien.
Ik ga niet in de rij staan alsof ik het niet erg vind dat iemand me vertelt wie ik ben.
ga Tsjechische grens Frans-kus me op een nachttrein
Met de wijn op het venster tijdloze ontmoeting meisje
Het is tijd om nostalgie uit mijn hersenen te schoppen.
Want Ik wil niet dat iemand me vertelt waar ik heen ga of wie ik ga zien.
Ik ga niet in de rij staan alsof ik het niet erg vind dat iemand me vertelt wie ik ben.
zal zijn