Grido — Cologno Beach songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cologno Beach" van Grido.
Songteksten
Welcome to Cologno beach
Mimmo cerca un’altro lavoro
Mamma aspetta un’altra bambina
Peppe ha perso i soldi di nuovo
E Pippo ha fatto ancora mattina
Lella ha rotto con il suo uomo
E lui le ha rotto la vetrina
Titti ha un tetto a un passo dal centro
E Totto dorme sulla panchina
Ma che stramba gabbia di matti che sembriamo ai visitatori
Tutti un pò rovinati con i nostri mille colori
C'è una torre che fa incollare tutti ai televisori
Che quasi quasi ci puoi surfare sulle radiazioni
Ma… sai cosa c'è? Che a me mi piace così
Via da la, vieni qui (ma su una ruota sola)
Perchè si fa così (da noi a Cologno beach)
Via da la, vieni qui (che il sole splende ancora)
Basta seguire il beat (welcome to Cologno beach)
Grido is in the house. (x3)
Welcome to Cologno beach (beach x3)
Cologno (beach x3)
Cologno (beach x3)
Cologno (beach x3) (x2)
Cece dice c'è aria di nuovo
Ceci dice è peggio di prima
Chicca è a caccia a piazza del duomo
Checco ha un pacco pronto in cantina
Lallo è al bar che parla da solo
Lalla lava la cucina
Rudy è dentro da un po' di tempo
E Susy vuole far la velina ma…
Se tu pensi che in sto posto siamo tutti pazzi
Prima vieni a farti un giro in mezzo a sti palazzi
E stai attento a non farti fermare dai canazzi
Che da ste parti sanno bene come comportarsi
Quindi musi lunghi noi non ne vogliamo mai
Abbiamo i muri colorati da bombole spray
E io scommetto che se guardi bene troverai
Che hai ancora i calli sulle mani da non è la Rai
Via da la, vieni qui (ma su una ruota sola)
Perchè si fa così (da noi a Cologno beach)
Via da la, vieni qui (che il sole splende ancora)
Basta seguire il beat (welcome to Cologno beach)
Se tu pensi che sto posto siamo tutti pazzi
Se tu pensi che sto posto siamo tutti pazzi
Songtekstvertaling
Welkom op Cologno beach.
Mimmo Zoekt Een andere baan.
Mama wacht op een andere baby.
Peppe verloor het geld weer.
En Goofy deed het weer ' s ochtends.
Lella heeft het uitgemaakt met haar man.
En hij brak haar raam.
Titti heeft een dak een stap van het centrum
En Totto slaapt op de bank
Maar wat een vreemde kooi van dwazen we lijken bezoekers
Allemaal een beetje verpest met onze duizend kleuren
Er is een toren waar iedereen bij de tv ' s blijft.
Dat je bijna kunt surfen op de straling
Maar ... Weet je wat? Dat vind ik leuk.
Weg van la, kom hier (maar op één wiel alleen)
Waarom doe je dit (van ons in Cologno beach)
Weg van la, kom hier (dat de zon nog schijnt)
Volg gewoon de beat (welkom op Cologno beach)
Huilen is in het huis. (x3)
Welkom op het strand van Cologno (Strand x3)
Cologno (Beach x3))
Cologno (Beach x3))
Cologno (Beach x3) (x2)
Cece zegt dat er weer lucht is.
Kikkererererwten zeggen dat het erger is dan voorheen.
Chicca jaagt in piazza del duomo.
Checco heeft een pakketje klaar in de kelder.
Lallo is aan de bar en praat tegen zichzelf.
Lalla wast de keuken
Rudy zit hier al een tijdje.
En Susy wil het weefsel doen, maar ... …
Als je denkt dat we hier allemaal gek zijn
Kom eerst een wandeling maken in het midden van deze gebouwen.
En wees voorzichtig om niet tegengehouden te worden door de canazzi.
Wie aan deze kant goed weet hoe zich te gedragen
Zo lange gezichten die we nooit willen
We hebben de muren gekleurd met spuitflessen.
En ik wed dat als je goed kijkt je zult vinden
Dat je nog steeds likdoorns op je handen van is niet de Rai
Weg van la, kom hier (maar op één wiel alleen)
Waarom doe je dit (van ons in Cologno beach)
Weg van la, kom hier (dat de zon nog schijnt)
Volg gewoon de beat (welkom op Cologno beach)
Als je denkt dat ik hier ben, zijn we allemaal gek.
Als je denkt dat ik hier ben, zijn we allemaal gek.