Greywind — Afterthoughts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afterthoughts" van Greywind.

Songteksten

I bury the clouds I’ve waited years to slay,
if only clarity found me in my last mistake
I rise from the worst, a rest from the depths of this instead.
I’m swept onto rocks, a shipwreck, a mess
I find myself looking for what I have left back on the shore
I can’t find your face, I follow fresh footprints back to my place
Would you do it again?
Would you do it again?
Would you do it again?
I found this kingdom myself
I left you with roses grown in hell
and I can’t see you, I can’t see you again
I found this kingdom myself
Solace will find you, wait and dwell
but I can’t see you, I can’t see you again
Silence ensues
I’ve buried the clouds I’ve waited years to slay,
if only clarity found me, then would I have been saved?
I’d rise from the worst, a rest from the depths of this instead
I’m swept onto rocks, a shipwreck, a mess
I find myself looking for what I have left back on the shore
I can’t find your face, I follow fresh footprints back to my place
wouldn’t do it again
I found this kingdom myself
I left you with roses grown in hell
and I can’t see you, I can’t see you again
I found this kingdom myself
Solace will find you, wait and dwell
but I can’t see you, I can’t see you again
Silence ensues
Silence ensues
Would you do it again?
Would you do it again?
Would you do it again?
Would you do it again?
Would you do it again?
I wouldn’t do it again
Would you do it again?
I wouldn’t do it again
I found this kingdom myself
I left you with roses grown in hell
and I can’t see you, I can’t see you again
I found this kingdom myself
Solace will find you, wait and dwell
but I can’t see you, I can’t see you again

Songtekstvertaling

Ik begraaf de wolken waar ik jaren op heb gewacht om te doden,
was helderheid maar mijn laatste fout.
Ik herrijs van het ergste, een rust uit de diepte van dit in plaats daarvan.
Ik word meegesleurd op rotsen, een schipbreuk, een puinhoop
Ik ben op zoek naar wat ik nog over heb op de kust.
Ik kan je gezicht niet vinden, Ik volg verse voetafdrukken terug naar mijn huis.
Zou je het nog eens doen?
Zou je het nog eens doen?
Zou je het nog eens doen?
Ik heb dit koninkrijk zelf gevonden.
Ik liet je alleen met rozen die in de hel groeien.
en ik kan je niet meer zien, Ik kan je niet meer zien
Ik heb dit koninkrijk zelf gevonden.
Troost zal je vinden, wachten en wonen
maar ik kan je niet zien, Ik kan je niet meer zien.
Stilte volgt
Ik heb de wolken begraven waar ik jaren op heb gewacht om te doden.,
als duidelijkheid mij had gevonden, was ik dan gered?
Ik zou opstaan uit het ergste, een rust uit de diepte van dit in plaats daarvan
Ik word meegesleurd op rotsen, een schipbreuk, een puinhoop
Ik ben op zoek naar wat ik nog over heb op de kust.
Ik kan je gezicht niet vinden, Ik volg verse voetafdrukken terug naar mijn huis.
zou het niet meer doen.
Ik heb dit koninkrijk zelf gevonden.
Ik liet je alleen met rozen die in de hel groeien.
en ik kan je niet meer zien, Ik kan je niet meer zien
Ik heb dit koninkrijk zelf gevonden.
Troost zal je vinden, wachten en wonen
maar ik kan je niet zien, Ik kan je niet meer zien.
Stilte volgt
Stilte volgt
Zou je het nog eens doen?
Zou je het nog eens doen?
Zou je het nog eens doen?
Zou je het nog eens doen?
Zou je het nog eens doen?
Ik zou het nooit meer doen.
Zou je het nog eens doen?
Ik zou het nooit meer doen.
Ik heb dit koninkrijk zelf gevonden.
Ik liet je alleen met rozen die in de hel groeien.
en ik kan je niet meer zien, Ik kan je niet meer zien
Ik heb dit koninkrijk zelf gevonden.
Troost zal je vinden, wachten en wonen
maar ik kan je niet zien, Ik kan je niet meer zien.