Greymatter — Beautiful Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Blue" van Greymatter.

Songteksten

I can see blue in your eyes. yeah you’re just what I want.
Yeah you’re just what I need. and there when I turn out the lights.
And I get to wake by your side. yeah and you hold my hand.
And you let me be who I am. and yet steer me on back through the slide.
And I can see. this is lucky for me. cause into my arms.
Yeah you lay down your head. and fall beneath stars.
And if I can see through what I feel. yeah you’re just what I want.
Yeah you’re just what I need. and there when I turn out the lights.
And if I can see through what I need. yeah you’re just what I want.
Yeah you’re just what I need. and there when I turn out.
There’s something so blue in your eyes. reflected in my kind of light.
And it’s there when I look in your eyes.
If you saw yourself through my eyes. yeah you’d know there’s no doubt.
How I feel, even if talking about, something clearly so senseless we’d fight.
Yeah and I get to stand by your side. and I’m wandering how.
This could be any better right now. but then I catch the blue in your eyes.
And I can see. this is lucky for me. cause into my arms.
Yeah you lay down your head. and fall beneath stars.
And if I can see through what I feel. yeah you’re just what I want.
Yeah you’re just what I need. and there when I turn out the lights.
And if I can see through what I need. yeah you’re just what I want.
Yeah you’re just what I need. and there when I turn out.
There’s something so blue in your eyes. reflected in my kind of light.
And it’s there when I look in your eyes.

Songtekstvertaling

Ik zie blauw in je ogen. ja, je bent precies wat ik wil.
Ja, je bent precies wat ik nodig heb. en daar als ik het licht uitdoe.
En ik mag naast je wakker worden. ja, en jij houdt mijn hand vast.
En je laat me zijn wie ik ben. en toch stuur je me terug door de glijbaan.
En ik kan zien. dit is geluk voor mij. in mijn armen.
Ja, leg je hoofd neer. en onder de sterren vallen.
En als ik kan zien wat ik voel. ja, je bent precies wat ik wil.
Ja, je bent precies wat ik nodig heb. en daar als ik het licht uitdoe.
En als ik kan zien wat ik nodig heb. ja, je bent precies wat ik wil.
Ja, je bent precies wat ik nodig heb. en daar als ik terug ben.
Er zit iets zo blauw in je ogen. weerspiegeld in mijn soort licht.
En het is er als ik in je ogen kijk.
Als je jezelf door mijn ogen zag. ja, je zou weten dat er geen twijfel is.
Hoe ik me voel, zelfs als ik erover praat, iets dat duidelijk zo zinloos is dat we zouden vechten.
Ja, en ik mag aan je zijde staan. en ik vraag me af hoe.
Dit kan nu nog beter. maar dan zie ik het blauwe in je ogen.
En ik kan zien. dit is geluk voor mij. in mijn armen.
Ja, leg je hoofd neer. en onder de sterren vallen.
En als ik kan zien wat ik voel. ja, je bent precies wat ik wil.
Ja, je bent precies wat ik nodig heb. en daar als ik het licht uitdoe.
En als ik kan zien wat ik nodig heb. ja, je bent precies wat ik wil.
Ja, je bent precies wat ik nodig heb. en daar als ik terug ben.
Er zit iets zo blauw in je ogen. weerspiegeld in mijn soort licht.
En het is er als ik in je ogen kijk.