Greyhoundz — For Kristiane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Kristiane" van Greyhoundz.
Songteksten
Not just my princess, you’re my angel
And I could stare through your eyes forever
So I wish to wake up beside you in every sunrise
And if it won’t be now help me find a way somehow
I’ll wait for you, I’ll die without you
I’ll be by your side through space and tides much longer than time
You’re the riddle’s answer
The last piece of the puzzle
So I wish to walk with you along the sunset-lit shore
And if it won’t be now help me find a way somehow
I’ll wait for you, I’ll die without you
I’ll be by your side through space and tides much longer than time
Please hold on, don’t leave me, don’t give up on me, let me be everything that
you ask of me,
It will never be perfect, it may not be smooth, but I promise you I’ll make
things right for us soon
They wove the threads / made them into ropes
And from opposite poles
We got to tie them both
Then they lit a match
Burned what was tied
We blew the flame
But it didn’t die
So I’ll, I’ll wait for you I’ll die without you I’ll be by your side through
space and tides much longer than time
You’re the one, I adore you, you are my bliss
Songtekstvertaling
Niet alleen mijn prinses, jij bent mijn engel.
En ik zou voor altijd door je ogen kunnen staren
Dus Ik wil bij elke zonsopgang naast je wakker worden.
En als het nu niet zo is, help me dan een manier te vinden.
Ik zal op je wachten, Ik zal sterven zonder jou.
Ik zal aan je zijde zijn door de ruimte en het getij veel langer dan de tijd
Jij bent het antwoord van het raadsel.
Het laatste stukje van de puzzel
Dus Ik wil met je wandelen langs de zonsondergang verlichte kust
En als het nu niet zo is, help me dan een manier te vinden.
Ik zal op je wachten, Ik zal sterven zonder jou.
Ik zal aan je zijde zijn door de ruimte en het getij veel langer dan de tijd
Hou vol, laat me niet alleen, laat me niet in de steek.
je vraagt naar mij.,
Het zal nooit perfect zijn, het zal misschien niet soepel zijn, maar ik beloof je dat ik
alles komt goed voor ons binnenkort
Ze draaiden de draden / maakten ze tot touwen
En van tegenoverliggende Polen
We moeten ze allebei vastbinden.
Toen staken ze een lucifer aan.
Verbrandde wat gebonden was.
We bliezen de vlam op.
Maar het ging niet dood.
Dus Ik zal, Ik zal op je wachten Ik zal sterven zonder je Ik zal aan je zijde zijn door
ruimte en getijden veel langer dan tijd
Jij bent degene, ik aanbid je, Jij bent mijn zegen