Grey Heaven Fall — Серые небеса осени songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Серые небеса осени" van Grey Heaven Fall.
Songteksten
Нареки меня именем темным,
Что значенье свое утеряло в веках.
Путь продолжится мой, тишине посвященный,
Здесь… в серых небесах.
Я бродил меж руин мирозданья,
Совершенства монументальных форм,
И суровые лики на меня взирали
С выцветших фресок в упор.
Здесь каждый миг, каждый шаг, каждый вздох
Вечную память о прошлом хранит.
Камень гранитный печалью пропитан,
В нем неистовый разум спит.
Осени серые небеса осени
Тоской пропитаны.
Низвергнутся в усталые сердца
Тяжелым ливнем, не знающим конца.
В апофеозе скорбном
Надежды свет погаснет навсегда.
Награди меня бременем тяжким
Созерцать чье-то горе и страх.
И начнется мой путь к тебе, непокорной
С вечной осенью в тусклых глазах.
Осени серые небеса осени
Тоской пропитаны.
Низвергнутся в усталые сердца
Тяжелым ливнем, не знающим конца.
В апофеозе скорбном
Надежды свет погаснет навсегда
Songtekstvertaling
Noem me bij de donkere naam,
Dat de betekenis ervan door de eeuwen heen verloren is gegaan.
Mijn pad zal doorgaan, toegewijd aan stilte.,
Hier... in de grijze lucht.
Ik zwierf tussen de ruïnes van het universum.,
Perfectie van monumentale vormen,
En strenge gezichten keken me aan.
Van de verbleekte fresco ' s van dichtbij.
Hier is elk moment, elke stap, elke adem
De eeuwige herinnering aan het verleden blijft.
Graniet is verzadigd met verdriet,
Daarin slaapt de razende geest.
Herfst grijze hemel van de herfst
Ze zijn vervuld van verlangen.
Zij zullen in vermoeide harten vallen.
Een zware stortbui die nooit eindigt.
In de apotheose van treurnis
Ik hoop dat het licht voor altijd uitgaat.
Beloon mij met een zware last.
Om iemands verdriet en angst te overdenken.
En mijn reis naar jou zal beginnen, onhandelbaar
Met eeuwige herfst in je donkere ogen.
Herfst grijze hemel van de herfst
Ze zijn vervuld van verlangen.
Zij zullen in vermoeide harten vallen.
Een zware stortbui die nooit eindigt.
In de apotheose van treurnis
Hoop dat het licht voor altijd uitgaat