Grey Area — Before Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before Me" van Grey Area.
Songteksten
The man who discovered fire
Was probably burned at the steak
For thinking something out of line
As it is with all the thinkers
That leave all others in their wake
Recognized long after their time
Everybody knows the story of the men
Who thought that they would fly
They were laughed right off the yard
And about the greatest fighter
Who said that he’d refuse to fight
When they tried to send him off to war
And so I thank God for those who came along
And felt it all to strong
And paved the way for all —
Before Me
The common thing within them all
Is the strength to brave the storm
And never to conform —
Before Me
I’m realizing, some things
Just can’t be compromised
When you know that you are right
Its just a simple question
Of human authenticity
Don’t try to hide out of the light
I find the hardest problem
Is those opinions around me
Some of them are poisoned from the start
Their basis lies in shadows
Something they heard and so believed
Nothing developed in the heart
Songtekstvertaling
De man die vuur ontdekte.
Waarschijnlijk verbrand bij de steak.
Omdat je iets te ver denkt.
Zoals het is met alle denkers
Die alle anderen in hun kielzog achterlaten
Lang na hun tijd herkend
Iedereen kent het verhaal van de mannen
Wie had gedacht dat ze zouden vliegen?
Ze werden uitgelachen.
En over de grootste vechter
Wie zei dat hij zou weigeren om te vechten?
Toen ze probeerden hem naar de oorlog te sturen
En dus dank Ik God voor degenen die langs kwamen
En voelde het allemaal te sterk
En de weg voor iedereen bereid —
Voor Mij
Het gebruikelijke in hen allemaal
Is de kracht om de storm te trotseren
En nooit aan te passen —
Voor Mij
Ik realiseer me dat sommige dingen ...
Het kan niet gecompromitteerd worden.
Als je weet dat je gelijk hebt
Het is maar een simpele vraag.
Van menselijke authenticiteit
Probeer je niet te verbergen uit het licht.
Ik vind het moeilijkste probleem
Zijn die meningen om me heen?
Sommigen van hen zijn vergiftigd vanaf het begin.
Hun basis ligt in de schaduw.
Iets wat ze hoorden en zo geloofden
Niets ontwikkelde zich in het hart