Gretchen Peters — Thirsty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thirsty" van Gretchen Peters.
Songteksten
What makes your heart so bitter?
What makes your road so rough?
What makes your cup half empty?
There’s never near enough
What makes you look right through me?
What demon from your past?
What are you looking for
Inside that whiskey glass?
You’re always thirsty, thirsty
You’re always thirsty
And you’re never satisfied
What makes me feel so broken
So empty and so wild?
What makes me feel so restless
Like some lonely orphan child?
I’m always thirsty, thirsty
I’m always thirsty
And I’m never satisfied
What makes this house so frigid
Feels like a cold steel trap?
What makes us pace like wild things?
What turned us mean like that?
We’re always thirsty, thirsty
We’re always thirsty
We’re never satisfied
Songtekstvertaling
Wat maakt je hart zo bitter?
Wat maakt jouw weg zo ruw?
Wat maakt je Beker half leeg?
Er is nooit genoeg
Waarom kijk je dwars door me heen?
Welke demon uit je verleden?
Wat zoek je?
In dat whiskyglas?
Je hebt altijd dorst.
Je hebt altijd dorst.
En je bent nooit tevreden
Wat maakt me zo gebroken
Zo leeg en zo wild?
Wat maakt me zo rusteloos
Als een eenzaam weeskind?
Ik heb altijd dorst.
Ik heb altijd dorst.
En ik ben nooit tevreden
Wat maakt dit huis zo frigide
Voelt het als een koude stalen val?
Waarom lopen we als wilde dingen?
Wat heeft ons zo gemeen gemaakt?
We hebben altijd dorst.
We hebben altijd dorst.
We zijn nooit tevreden.