Gretchen Peters — Prairie in the Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prairie in the Sky" van Gretchen Peters.
Songteksten
I ride a big blue roan,
I carry all I own
In the pouches of my saddlebag
With my bedroll tied behind.
There’s a prairie in the sky
I’ll find it by and by Hills of brown and yellow
To make a soul unwind.
Let the music take me home
To where a heart may roam.
I’ll fly across the meadows
Touch the tall grass as I go.
Let the gentle western wind
Stay with me til the end
Beside me til the day is done
And the sun is setting low.
Leave the ponies to run free
Far as the eye can see
I’d ride the range forever
To see them once again.
Let the wild flying things
Soar above me on their wings
And the stars fill up the night sky
And the moon light up the plains.
Songtekstvertaling
Ik rijd op een grote blauwe roan.,
Ik draag alles wat ik bezit.
In de zakjes van mijn zadeltas
Met mijn beddengoed vastgebonden achter.
Er is een prairie in de lucht
Ik zal het vinden door heuvels van bruin en geel
Om een ziel tot rust te laten komen.
Laat de muziek me naar huis brengen
Naar waar een hart kan zwerven.
Ik vlieg over de weiden.
Raak het hoge gras aan als ik ga.
Laat de zachte westerse wind
Blijf bij me tot het einde
Naast me tot de dag voorbij is.
En de zon gaat onder.
Laat de pony ' s vrij.
Zover het oog kan zien
Ik zou voor altijd op de schietbaan rijden.
Om ze weer te zien.
Laat de wilde vliegende dingen
Zwem boven me op hun vleugels.
En de sterren de nachtelijke hemel vullen
En de maan verlicht de vlakten.