Gretchen Espina — Kasalanan Nga Ba? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kasalanan Nga Ba?" van Gretchen Espina.
Songteksten
Dapat bang limutin ang nakaraan
Anong gagawin kung ito’y walang hanggan
Wag’sanang hayaan na maging hadlang
Ang pag-ibig kong ito
Na alay ko sayo
Nag-iisa ako’t nagdaramdam
Nagtatanong ang puso ko
Na sadyang walang alam
Kasalanan nga bang
Ako ay magmahal sa isang katulad mo
Buti pa ang ulan luha ko’y hinagkan
Upang kahit sandali ay mawala
Mawala ang dinaramdam
Sayang ang lahat sa ating panahon
Akala ko noon tayo pa hanggang ngayon
Bakit ako ngayon ay nag-titiis
Umaasa parin sa isang katulad mo
Nag-iisa ako’t nagdaramdam
Nagtatanong ang puso ko
Na sadyang walang alam
Kasalanan nga bang
Ako ay magmahal sa isang katulad mo
Buti pa ang ulan luha ko’y hinagkan
Upang kahit sandali ay mawala
Mawala ang dinaramdam
Oohhhhh…
Kasalanan nga bang
Ako ay magmahal sa isang katulad mo
Buti pa ang ulan luha ko’y hinagkan
Upang kahit sandali ay mawala
Mawala ang dinaramdam
Songtekstvertaling
Moet ik het verleden vergeten?
Wat te doen als het eeuwig is
Laat het geen belemmering zijn.
Ik hou ervan.
Ik bied u
Ik voel me eenzaam.
Mijn hart vraagt
Die willens en wetens niemand
Is zonde
Ik zal van iemand houden zoals jij.
Ik hou van je...........
Tot zelfs het moment zal verdwijnen
Wat is de Betekenis van de naam akashima?
Al onze tijd is verspilling.
Ik dacht dat we tot nu toe bezig waren.
Waarom ik nu verdraag
Ik kijk uit naar iets zoals jij.
Ik voel me eenzaam.
Mijn hart vraagt
Die willens en wetens niemand
Is zonde
Ik zal van iemand houden zoals jij.
Ik hou van je...........
Tot zelfs het moment zal verdwijnen
Wat is de Betekenis van de naam akashima?
Oohhhhhh…
Is zonde
Ik zal van iemand houden zoals jij.
Ik hou van je...........
Tot zelfs het moment zal verdwijnen
Wat is de Betekenis van de naam akashima?