Greta Manuzi — Dimmi che mi ami songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dimmi che mi ami" van Greta Manuzi.
Songteksten
Sorriderò
Anche se tutto non va bene
Lascerò che il tempo scorra
Intanto prenderò da bere
Ti aspetterò
Come se fosse il primo incontro
L'ansia e la speranza che
Questo non sia l'ultimo
E cercherò
Di dare un senso ad ogni evento
E sentimento inspiegabile
Solleverò
Le mani in aria se dovessi arrendermi all'evidenza e a te
Dimmi che mi ami
E che non servirà aspettare domani
Per rimediare a tutto
Dimmi che mi ami
E che staremo ancora qua
A ritagliarci un pizzico di eternità
Ti guarderò
Cercando di rubare agli occhi tuoi
Qualcosa che hai nascosto
E che non mi rivelerai
Ricorderò
Le lacrime versate
Le occasioni già vissute
Le verità mancate
Perdonerò
Tutte quelle bugie che hai detto
A fin di bene per non perdermi
Un carion
risuona quella stessa melodia nella tua vita e nella mia
Dimmi che mi ami
E che non servirà aspettare domani
Per rimediare a tutto
Dimmi che mi ami
E che staremo ancora qua
A ritagliarci un pizzico di eternità
Dimmi che mi ami
E che non servirà aspettare domani
Per rimediare a tutto
Dimmi che mi ami
E che staremo ancora qua
A ritagliarci un pizzico di eternità
E ritagliarci un pizzico di eternità
La stessa melodia che ci accompagnerà
Dimmi che mi ami
E che non servirà aspettare domani
Per rimediare a tutto
Dimmi che mi ami
E che staremo ancora qua
A ritagliarci un pizzico di eternità
Dimmi che mi ami
E che non servirà aspettare domani
Per rimediare a tutto
Dimmi che mi ami
E che staremo ancora qua
A ritagliarci un pizzico di eternità
Songtekstvertaling
Sorriderò Zelfs als alles niet goed gaat Laat ik de tijd ontvouwen in de Tussentijd, ik drink, ik zal wachten op Je als het waren de eerste vergadering, De angst en de hoop dat Dit zou niet de laatste zijn, En ik zal proberen Te geven van een betekenis aan elke gebeurtenis En het gevoel van onverklaarbare zal ik verhogen de handen in de lucht als ik ze had het bewijs en je Vertellen dat je van me houdt En dat zal niet wachten tot morgen om alles Te repareren, Zeg me dat je van me houdt En dat we hier nog altijd om een hint Te krijgen van de eeuwigheid ik kijk naar Je Proberen te stelen uw ogen Iets dat u dit verborgen hebt, En dat doe ik niet verklappen wat ik Onthoudt De tranen, De gelegenheden hebben al ervaren dat De waarheid missen ik zal Vergeven Al die leugens die je vertelde voor Een goed doel mag je niet missen Een carion echo ' s dezelfde melodie in je leven en in mijn Vertellen me dat je van me houdt En dat zal niet wachten tot morgen om alles Te repareren, Zeg me dat je van me houdt En dat we hier nog altijd om een hint Te krijgen van de eeuwigheid mij Vertellen dat je van me houdt En dat zal niet wachten tot morgen om alles Te repareren, Zeg me dat je van me houdt En dat we nog steeds hier voor een vleugje van de eeuwigheid En een hint te krijgen van de eeuwigheid, dezelfde melodie die ons zullen vergezellen mij Vertellen dat je van me houdt En dat zal niet wachten tot morgen om alles Te repareren, Zeg me dat je van me houdt En dat we hier nog altijd om een hint Te krijgen van de eeuwigheid mij Vertellen dat je van me houdt En dat zal niet wachten tot morgen om alles Te repareren, Zeg me dat je van me houdt En dat we hier nog altijd om een hint Te krijgen van de eeuwigheid