Grenouer — Fix Your Life/ A Few Miles from Paradise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fix Your Life/ A Few Miles from Paradise" van Grenouer.

Songteksten

Feel the night
Before you open your eyes
Before you raise your head
Before the magic is gone
Find your soul
You want to find your soul
In your dreams
You hope to fix your life
A few miles from paradise
Farewell to heart sores
Take steps to realize
That you are almost there
Up and down
But every time it gets worse
You’re gonna hit the ground
Internal splendor is lost
Take this pain
You have to take this pain
Day by day
You’ll never fix your life
A few miles from paradise
Farewell to heart sores
Take steps to realize
That you are almost there
The last forlorn attempt
You have been alone
You’ve paid your body rent
Angels guide you home
A lifelong movie starring you
Still days of sadness sharing truth
The last forlorn attempt
You have been alone
You’ve paid your bloody rent
Angels guide you home

Songtekstvertaling

Voel de nacht
Voordat je je ogen opent
Voordat je je hoofd opsteekt
Voordat de magie weg is
Vind je ziel
Je wilt je ziel vinden
In je dromen
Je hoopt je leven te herstellen.
Een paar mijl van het paradijs
Vaarwel zweren van het hart
Maatregelen nemen om te realiseren
Dat je er bijna bent.
Op en neer
Maar elke keer wordt het erger.
Je gaat de grond raken.
Interne pracht is verloren
Neem deze pijn
Je moet deze pijn nemen.
Dag na dag
Je zult nooit je leven herstellen.
Een paar mijl van het paradijs
Vaarwel zweren van het hart
Maatregelen nemen om te realiseren
Dat je er bijna bent.
De laatste verloren poging
Je bent alleen geweest.
Je hebt je huur betaald.
Engelen leiden je naar huis.
Een levenslange film met jou
Nog steeds dagen van verdriet delen waarheid
De laatste verloren poging
Je bent alleen geweest.
Je hebt je huur betaald.
Engelen leiden je naar huis.