Grendel — The Judged Ones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Judged Ones" van Grendel.

Songteksten

You have just judged yourselves
You better lock your doors and watch your own kids
Your whole system is a game, you blind, stupid people
Your own children will turn against you
Your Children will raise up and kill!
And kill!
And kill!
And kill!
Nucleotides, the sequence breaks
Amino acid primes, a terror so great
Dead cells, tagged stream
Convicted bodies with a suicide gene
Rage born of scorn
Mother to daughter — and father to son
Crossfire, blood runs
Our fate is sealing
In the striving of the judged ones
Judgement day’s coming people
Judgement day’s coming people
Judgement day’s coming people
Judgement day’s coming people
With the fourth division
Spreading violent ground
Now both Cain and Abel
While the lambs are drowned
With seven sins
And eleven sons
We’re bearing the burden
We’re the dying — we’re the judged ones
With the fourth division
Spreading violent ground
Now both Cain and Abel
While the lambs are drowned
With seven sins
And eleven sons
We’re bearing the burden
We’re the dying — we’re the judged ones
Lethal vex, the code is breached
Fight for survival in this virulent siege
Dead cells, tagged streams
Convicted bodies with a suicide gene
Rage born of scorn
Mother to daughter — and father to son
Crossfire, blood runs
Our fate is sealing
In the striving of the judged ones
Judgement day’s coming people
Judgement day’s coming people
Judgement day’s coming people
Judgement day’s coming people
With the fourth division
Spreading violent ground
Now both Cain and Abel
While the lambs are drowned
With seven sins
And eleven sons
We’re bearing the burden
We’re the dying — we’re the judged ones
With the fourth division
Spreading violent ground
Now both Cain and Abel
While the lambs are drowned
With seven sins
And eleven sons
We’re bearing the burden
We’re the dying — we’re the judged ones
The revolution is ready
The revolution is on
The revolution is ready
We’re the dying — we’re the judged ones
The revolution is ready
The revolution is on
The revolution is ready
With the fourth division
Spreading violent ground
Now both Cain and Abel
While the lambs are drowned
With seven sins
And eleven sons
We’re bearing the burden
We’re the dying — we’re the judged ones
With the fourth division
Spreading violent ground
Now both Cain and Abel
While the lambs are drowned
With seven sins
And eleven sons
We’re bearing the burden
We’re the dying — we’re the judged ones
The time is gonna come when all men will judge themselves before god
It’ll be the worst hell, the worst hell on Earth
And you’re got to be ready for that, right now
Right here, right now just like that
You all die!

Songtekstvertaling

Jullie hebben jezelf beoordeeld.
Doe je deuren op slot en let op je eigen kinderen.
Je hele systeem is een spel, blinde, domme mensen.
Je eigen kinderen zullen zich tegen je keren.
Je kinderen zullen opstaan en doden!
En dood!
En dood!
En dood!
Nucleotiden, de sequentie breekt
Aminozuur primes, een terreur zo groot
Dode cellen, gelabelde stroom
Veroordeelde lichamen met een zelfmoordgen
Woede geboren uit minachting
Van moeder tot dochter en van vader tot zoon
Kruisvuur, bloed loopt
Ons lot sluit af.
In het streven der rechtvaardigen.
De dag des oordeels komt eraan mensen
De dag des oordeels komt eraan mensen
De dag des oordeels komt eraan mensen
De dag des oordeels komt eraan mensen
Met de vierde divisie
Het verspreiden van gewelddadige grond
Nu zowel Kaïn als Abel
Terwijl de lammeren verdronken worden.
Met zeven zonden.
En elf zonen.
Wij dragen de last.
Wij zijn de stervenden.
Met de vierde divisie
Het verspreiden van gewelddadige grond
Nu zowel Kaïn als Abel
Terwijl de lammeren verdronken worden.
Met zeven zonden.
En elf zonen.
Wij dragen de last.
Wij zijn de stervenden.
Lethal vex, de code is geschonden.
Vecht om te overleven in deze kwaadaardige belegering.
Dode cellen, gelabelde stromen
Veroordeelde lichamen met een zelfmoordgen
Woede geboren uit minachting
Van moeder tot dochter en van vader tot zoon
Kruisvuur, bloed loopt
Ons lot sluit af.
In het streven der rechtvaardigen.
De dag des oordeels komt eraan mensen
De dag des oordeels komt eraan mensen
De dag des oordeels komt eraan mensen
De dag des oordeels komt eraan mensen
Met de vierde divisie
Het verspreiden van gewelddadige grond
Nu zowel Kaïn als Abel
Terwijl de lammeren verdronken worden.
Met zeven zonden.
En elf zonen.
Wij dragen de last.
Wij zijn de stervenden.
Met de vierde divisie
Het verspreiden van gewelddadige grond
Nu zowel Kaïn als Abel
Terwijl de lammeren verdronken worden.
Met zeven zonden.
En elf zonen.
Wij dragen de last.
Wij zijn de stervenden.
De revolutie is klaar.
De revolutie is begonnen.
De revolutie is klaar.
Wij zijn de stervenden.
De revolutie is klaar.
De revolutie is begonnen.
De revolutie is klaar.
Met de vierde divisie
Het verspreiden van gewelddadige grond
Nu zowel Kaïn als Abel
Terwijl de lammeren verdronken worden.
Met zeven zonden.
En elf zonen.
Wij dragen de last.
Wij zijn de stervenden.
Met de vierde divisie
Het verspreiden van gewelddadige grond
Nu zowel Kaïn als Abel
Terwijl de lammeren verdronken worden.
Met zeven zonden.
En elf zonen.
Wij dragen de last.
Wij zijn de stervenden.
De tijd komt dat alle mensen voor god zullen oordelen.
Het zal de ergste hel zijn, de ergste hel op aarde.
En daar moet je nu klaar voor zijn.
Hier en nu.
Jullie gaan allemaal dood!