Gregory Page — The Ghost With Sad Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ghost With Sad Eyes" van Gregory Page.

Songteksten

Sunday morning on my feet
Take a walk out Chapel Street
Watching old green trolley cars roll by
I shake hands with a ghost that has sad eyes
The wind blows through the trees
It sounds so good to me
The end of summer’s here
And I’m so glad, it’s over
Like the sky my heart’s blue
Half a world away
I miss you
Sitting in a motor car
Driving under the stars
Miles from a where’s I want to be
And in my rearview mirror
The ghost I see
Bullfrogs sing their song
Crickets hum along
The end of summer’s here
And I’m so glad, it’s over
Like the sky my heart’s blue
Half a world away
I miss you
How I love to fly a kite
In the middle of the night
Dear god, make me a bird
So I can fly away
And finally the ghost
Sleeps in it’s grave
Rest in peace tonight
Under the pale moonlight
The end of summer’s here
And I’m so glad, it’s over
Like the sky my heart’s blue
Half a world away
I miss you

Songtekstvertaling

Zondagochtend op mijn voeten
Loop Chapel Street uit.
Kijken hoe oude groene trolley auto ' s voorbij rijden
Ik schud de hand met een geest die trieste ogen heeft
De wind waait door de bomen
Het klinkt zo goed voor mij.
Het einde van de zomer is hier
En ik ben zo blij dat het voorbij is.
Zoals de lucht mijn hart is blauw
Een halve wereld weg
Ik mis je.
Zittend in een auto
Rijden onder de sterren
Miles from a where ' S I want to be
En in mijn achteruitkijkspiegel
De geest die ik zie
Bullfrogs zingen hun lied
Krekels neuriën langs
Het einde van de zomer is hier
En ik ben zo blij dat het voorbij is.
Zoals de lucht mijn hart is blauw
Een halve wereld weg
Ik mis je.
Hoe ik graag vlieg
Midden in de nacht
Lieve god, maak een vogel van me
Zodat ik weg kan vliegen
En uiteindelijk de geest
Slaapt in het graf
Rust in vrede vanavond
Onder het bleke maanlicht
Het einde van de zomer is hier
En ik ben zo blij dat het voorbij is.
Zoals de lucht mijn hart is blauw
Een halve wereld weg
Ik mis je.