Gregory Isaacs — Warriors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warriors" van Gregory Isaacs.
Songteksten
Warriors — all you little warriors
Warriors — all you little warriors
Ah wey you a go tell Jah now?
Ah wey you a go tell Jah now?
You fightin' an' killin' your brother each day
(Ah wey you a go tell Jah now?)
An' Jah know you just won’t get away
(Ah wey you a go tell Jah now?)
Love is your cry and war is your meaning
(Ah wey you a go tell Jah now?)
An' by your works, you’ll get your pay
Ah wey you a go tell Jah now?
Ah wey you a go tell Jah now?
Ah wey you a go tell Jah now?!
Ah wey you a go tell Jah now?
Warriors
Warriors
Every day you just keep on doin' wrongs
(Ah wey you a go tell Jah now?)
An' say that you are mighty and strong
(Ah wey you a go tell Jah now?)
Love is your work and you deal with violence
(Ah wey you a go tell Jah now?)
And you should surely go in silence
Ah wey you a go tell Jah now?
Ah wey you a go tell Jah now?
Ah wey you a go tell Jah now?!
Ah wey you a go tell Jah now?
Warriors
Warriors
Yeah, I wanna know, yeah (warriors)
Got to know what you’re gonna say (warriors)
Songtekstvertaling
Krijgers, allemaal kleine krijgers.
Krijgers, allemaal kleine krijgers.
Ga je het Jah nu vertellen?
Ga je het Jah nu vertellen?
Je vecht elke dag tegen je broer.
Ga je het Jah nu vertellen?)
En Jah weet dat je gewoon niet weg zal komen
Ga je het Jah nu vertellen?)
Liefde is je schreeuw en oorlog is je Betekenis
Ga je het Jah nu vertellen?)
En bij je werk krijg je je loon.
Ga je het Jah nu vertellen?
Ga je het Jah nu vertellen?
Ga je het Jah nu vertellen?!
Ga je het Jah nu vertellen?
Krijgers
Krijgers
Elke dag blijf je gewoon fouten maken.
Ga je het Jah nu vertellen?)
Zeg: "jullie zijn machtig en sterk.
Ga je het Jah nu vertellen?)
Liefde is je werk en je gaat om met geweld.
Ga je het Jah nu vertellen?)
En je moet zeker gaan in stilte
Ga je het Jah nu vertellen?
Ga je het Jah nu vertellen?
Ga je het Jah nu vertellen?!
Ga je het Jah nu vertellen?
Krijgers
Krijgers
Ja, Ik wil het weten.)
Je moet weten wat je gaat zeggen.)