Gregory Isaacs — Got To Make It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Got To Make It Up" van Gregory Isaacs.
Songteksten
Her mom found out I ain’t got a job
All I do is write songs
Heard I only sing about love
She said I’m 18, what the hell I know about love?
All I know is that I break hearts
Leave 'em, love 'em, leave me, love me Repeat over and over again
And her mom said, do I love her daughter?
And I said, do I love your daughter?
Your daughter
Then I pause for a minute and I asked her a question
What’s love got to do with it?
Oh, what’s love got to do with it?
What’s love got to do with it?
What’s love got to do with it?
What’s love, what’s love
What’s love, what’s love
What’s love, what’s love
What’s love, what’s love
Her mom found out I ain’t got a job
All I do is write songs
Heard I only sing about love
She said I’m 18, what the hell I know about love?
All I know is that I break hearts
Leave 'em, love 'em, leave me, love me Repeat over and over again
And her mom said, do I love her daughter?
And I said, do I love your daughter?
Your daughter
Then I pause for a minute and I asked her a question
What’s love got to do with it?
Oh, what’s love got to do with it?
What’s love got to do with it?
What’s love got to do with it?
What’s love, what’s love
What’s love, what’s love
What’s love, what’s love
What’s love, what’s love
Songtekstvertaling
Haar moeder kwam erachter dat ik geen baan heb.
Ik schrijf alleen liedjes.
Ik zing alleen over liefde.
Ze zei dat ik 18 ben, wat Weet ik nou van liefde?
Alles wat ik weet is dat ik harten breek
Laat ze, hou van ze, laat me, hou van me herhaal het keer op keer
En haar moeder zei, hou ik van haar dochter?
En ik zei, hou ik van je dochter?
Uw dochter.
Toen pauzeerde ik even en stelde haar een vraag.
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat is liefde, Wat is liefde
Wat is liefde, Wat is liefde
Wat is liefde, Wat is liefde
Wat is liefde, Wat is liefde
Haar moeder kwam erachter dat ik geen baan heb.
Ik schrijf alleen liedjes.
Ik zing alleen over liefde.
Ze zei dat ik 18 ben, wat Weet ik nou van liefde?
Alles wat ik weet is dat ik harten breek
Laat ze, hou van ze, laat me, hou van me herhaal het keer op keer
En haar moeder zei, hou ik van haar dochter?
En ik zei, hou ik van je dochter?
Uw dochter.
Toen pauzeerde ik even en stelde haar een vraag.
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat heeft liefde ermee te maken?
Wat is liefde, Wat is liefde
Wat is liefde, Wat is liefde
Wat is liefde, Wat is liefde
Wat is liefde, Wat is liefde