Gregory Isaacs — Coronation Market songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coronation Market" van Gregory Isaacs.

Songteksten

A new dawn is awake up
Yet nothing is changed, ooh
Our freedom was once taken
Don’t wanna live no more in chains
That’s why
I call a black liberation struggle
I nah give up the fight, no no
'Cause it’s a black liberation struggle
Man and man unite
Every time I open my mouth
The wicked, yeh
Just trying to get me out
But it’s a black liberation struggle
Nah give up the fight, no, no, ooh!
A me say black liberation struggle
For sense all unite
There must be some change, yeh
'Cause Jah God told men into His reign
Don’t give up!
Please live up!
Don’t give up!
Please live up!
I said a new dawn is awake up
Yet nothing is changed
Our freedom was once taken
I don’t wanna live no more in chains
That’s why
I call a black liberation struggle
And I won’t give up the fight, no, no

Songtekstvertaling

Een nieuwe dageraad is wakker
Toch is er niets veranderd, ooh
Onze vrijheid is ooit genomen.
Ik wil niet meer in ketens leven.
Dat is waarom
Ik noem een zwarte bevrijdingsstrijd
Ik geef het gevecht niet op.
Want het is een zwarte bevrijdingsstrijd.
Mens en mens verenigen
Elke keer als ik mijn mond open doe
The wicked, yeh
Ik probeer me eruit te krijgen.
Maar het is een zwarte bevrijdingsstrijd.
Nee, geef het gevecht op, nee, nee, ooh!
A me say black liberation struggle
For sense all unite
Er moet wat verandering zijn.
Want Jah God vertelde de mensen over zijn heerschappij
Geef niet op!
Leef alsjeblieft op!
Geef niet op!
Leef alsjeblieft op!
Ik zei dat een nieuwe dageraad wakker is.
Toch is er niets veranderd
Onze vrijheid is ooit genomen.
Ik wil niet meer in ketens leven.
Dat is waarom
Ik noem een zwarte bevrijdingsstrijd
En ik geef het gevecht niet op.