Gregory Isaacs — Black & White songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black & White" van Gregory Isaacs.
Songteksten
The ink is black, the page is white
Together we learn to read and write
To read and write
A child is black, a child is white
The whole world look upon the sky
The beautiful sight
And now each child can do the same
This is the laws of all the land
All the land
The world is black, the world is white
It turns by day and then by night
It turns by night
And now at last we briefly see
The outward end of liberty, liberty
The world is black, the world is white
It turns by day and then by night
A child is black, a child is white
Together they go to see the land
To see the land
Yea, yeah, everybody!
This a message!
To all you people!
Peace and love!
Yea, yeah!
Everybody! Aah
Songtekstvertaling
De inkt is zwart, de pagina is wit
Samen leren we lezen en schrijven.
Lezen en schrijven
Een kind is zwart, een kind is blank
De hele wereld kijkt naar de hemel
Het mooie uitzicht
En nu kan elk kind hetzelfde doen.
Dit zijn de wetten van het hele land.
Al het land
De wereld is zwart, de wereld is wit
Het draait overdag en dan ' s nachts.
Het draait ' s nachts.
En nu eindelijk zien we
Het uiterlijke einde van vrijheid, vrijheid
De wereld is zwart, de wereld is wit
Het draait overdag en dan ' s nachts.
Een kind is zwart, een kind is blank
Samen gaan ze naar het land
Om het land te zien
Ja, ja, iedereen!
Dit is een boodschap!
Op jullie allemaal.
Vrede en liefde!
Ja, ja!
Iedereen! Aah