Gregory and the Hawk — Season Poem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Season Poem" van Gregory and the Hawk.
Songteksten
One by one the days fall beside us Like yellow leaves we have no conscience
Oh, what we’re becoming?
Month by month the rings on our tree trunks
Like old wise eyes grow wider
And winter lends them a dead disguise
Now time like an ocean knows tide like a notion
To toss about the house and lose inside the couch
And piles of our thoughts run miles in the dark
Just tryin' to get home
Age by age we rhyme with our seasons
Rehearsed routines still turning and returning
Now time like an ocean knows tide like a notion
To toss about the house and lose inside the couch
And piles of our thoughts run miles in the dark
Just tryin' to get home
Now I’m wide as the ocean, now I bleed roses
And you are just a mark on the map of my past
And I am a road, I wind along alone all day until the coast
Songtekstvertaling
Eén voor één vallen de dagen naast ons als gele bladeren we hebben geen geweten
Wat worden we?
Maand voor maand de ringen op onze boomstammen
Zoals oude wijze ogen breder worden
En de winter geeft ze een dode vermomming.
Nu kent de tijd als een oceaan het getij als een notie
Om over het huis te gooien en te verliezen in de bank
En stapels van onze gedachten lopen mijlen in het donker
Ik probeer thuis te komen.
Leeftijd naar leeftijd rijmen we op onze seizoenen
Gerepeteerde routines draaien nog steeds en keren terug
Nu kent de tijd als een oceaan het getij als een notie
Om over het huis te gooien en te verliezen in de bank
En stapels van onze gedachten lopen mijlen in het donker
Ik probeer thuis te komen.
Nu ben ik zo breed als de oceaan, nu bloed ik rozen
En jij bent slechts een teken op de kaart van mijn verleden
En ik ben een weg, Ik wind de hele dag alleen door tot aan de kust