Gregory and the Hawk — Kiss On the Cliff songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss On the Cliff" van Gregory and the Hawk.

Songteksten

a kiss on the cliff is worth
ten on the lips and more
you seem like a shadow
but heal me enough to know that
the silly games he’s been playing
are saving lives and taking names
we are the lucky ones
you are so lucky, son
noone else is as lucky as…
so if you’re watching me,
keep watching
sit and tingle like you can’t stop
if you’re missing
then all you’re missing is you

Songtekstvertaling

een kus op de klif is de moeite waard
tien op de lippen en meer
je lijkt me een schaduw.
maar genees me genoeg om te weten dat
de domme spelletjes die hij speelt.
we redden levens en namen.
wij zijn de gelukkigen
je hebt zoveel geluk, zoon.
niemand anders is zo gelukkig als…
dus als je naar me kijkt,
blijf kijken.
zitten en tintelen alsof je niet kunt stoppen
als je vermist bent
dan mis je alleen jou.