Gregory and the Hawk — For the Best songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For the Best" van Gregory and the Hawk.

Songteksten

I really wanna find a bar
And mix the fear up with a friend
Plant a joke, kiss on your arm
And give you skull tattoos in pen
I wanna know
Do I dance inside your head
As our looks are crossed
'Cause all I feel is that I’m caught in it
I really wanna go to bed
But the feeling in my chest
I feel lost again
But this time for the best
I wanna know
Do I smooth your checkered past
Does your hope flow
When you call me your last
I really hope you’re on at eight
With no commercial breaks
And the sofa sinks
Underneath our doubled weight
If I love you
Like I loved you from afar
If you love me When your skin isn’t so hard
When your skin isn’t so hard

Songtekstvertaling

Ik wil echt een bar vinden.
En meng de angst met een vriend
Plant een grap, kus op je arm.
En je schedeltatoeages geven in de pen.
Ik wil het weten.
Dans ik in je hoofd
Als onze blikken gekruist zijn
Want alles wat ik voel is dat ik erin gevangen zit
Ik wil echt naar bed.
Maar het gevoel in mijn borst
Ik voel me weer verloren.
Maar deze keer is het het beste
Ik wil het weten.
Zal ik je gestreken verleden gladstrijken?
Stroomt je hoop
Als je me je laatste noemt
Ik hoop echt dat je om acht uur begint.
Zonder commerciële pauzes
En de sofa zinkt
Onder ons dubbele gewicht
Als ik van je hou
Alsof ik van ver van je hield.
Als je van me houdt als je huid niet zo hard is
Als je huid niet zo hard is