Gregory Alan Isakov — She Always Takes It Black songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Always Takes It Black" van Gregory Alan Isakov.
Songteksten
Dreaming up this golden grain
But I’m falling from this shack
Talking sweet to the queen
Wishing I was riding with the jacks
Walking proud and lonesome now
Oh I’m yearning for the pack
But I’d never say «I love you,"dear
Just to hear you say it back
I’ve heard the road to every truth
It’s just a cul-de-sac
There’s ladies and the lions there
But you know it’s just an act
You search the world for the milk of the pearl
She always takes it black
But you’ll love her till it all goes dark
You’ll love her even after that…
Songtekstvertaling
Dromen over dit gouden graan
Maar ik val uit deze hut.
Lief tegen de koningin praten.
Ik wou dat ik met de boeren mee reed.
Ik loop nu trots en eenzaam.
Ik verlang naar de roedel.
Maar ik zou nooit 'Ik hou van je' zeggen, schat.
Gewoon om het terug te horen zeggen.
Ik heb de weg naar elke waarheid gehoord.
Het is maar een doodlopende weg.
Er zijn daar dames en leeuwen.
Maar je weet dat het maar een act is.
Je zoekt de wereld af naar de melk van de parel
Ze neemt het altijd zwart.
Maar je zult van haar houden tot het donker wordt.
Je zult zelfs daarna van haar houden.…