Gregg Allman — Wolf's A' Howlin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wolf's A' Howlin'" van Gregg Allman.
Songteksten
Everybody’s talking, ain’t nobody telling the truth
Everybody’s talking, they don’t really want the truth
They need to mind their own business
They don’t know the trouble that I’ve been through
Everybody’s talking, they don’t tell the story right
Everybody’s talking, they don’t want the story right
It’s hard to live your life in colour
And tell the truth in black and white
Yeah, I hear the wolfs a-howlin'
I feel so all alone
Someone don’t come to save me
They’ll find this man is dead and gone
The whole damn world’s a mine field
And I’m trying to watch my step
I want someone to count on
When I need a little help
Yeah, I hear the wolfs a-howlin'
And I feel so all alone
If someone don’t come and save me
They’ll find this man is dead and gone
Everybody’s talking, nobody telling the truth
Everybody’s talking, don’t really want to know the truth
They need to mind their own business
They don’t know the trouble that I’ve been through
Songtekstvertaling
Iedereen praat, niemand vertelt de waarheid.
Iedereen praat, ze willen niet echt de waarheid.
Ze moeten zich met hun eigen zaken bemoeien.
Ze weten niet wat voor problemen Ik heb gehad.
Iedereen praat, ze vertellen het verhaal niet goed.
Iedereen praat, ze willen het verhaal niet goed.
Het is moeilijk om je leven in kleur te leven.
En vertel de waarheid in zwart en Wit
Ja, ik hoor de wolven huilen.
Ik voel me zo alleen.
Iemand komt me niet redden.
Ze zullen ontdekken dat deze man dood is en weg is.
De hele wereld is een mijnenveld.
En ik probeer te kijken waar ik loop.
Ik wil iemand om op te rekenen.
Als ik wat hulp nodig heb
Ja, ik hoor de wolven huilen.
En ik voel me zo alleen.
Als iemand me niet komt redden
Ze zullen ontdekken dat deze man dood is en weg is.
Iedereen praat, niemand vertelt de waarheid.
Iedereen praat, wil niet echt de waarheid weten.
Ze moeten zich met hun eigen zaken bemoeien.
Ze weten niet wat voor problemen Ik heb gehad.