Gregg Allman — Whipping Post songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whipping Post" van Gregg Allman.
Songteksten
I’ve been run down and I’ve been lied to.
And I don’t know why, I let that mean woman make me a fool.
She took all my money, wrecks my new car.
Now she’s with one of my good time buddies,
They’re drinkin in some cross-town bar.
Sometimes I feel, sometimes I feel,
Like I been tied to the whippin' post.
Tied to the whippin' post, tied to the whippin' post.
Good Lord, I feel like I’m dyin'.
My friends tell me, that I’ve been such a fool.
But I had to stand by and take it baby, all for lovin' you.
Drown myself in sorrow as I look at what you’ve done.
But nothing seemed to change, the bad times stayed the same,
And I can’t run.
Sometimes I feel, sometimes I feel,
Like I been tied to the whippin' post.
Tied to the whippin' post, tied to the whippin' post.
Good Lord, I feel like I’m dyin'.
Sometimes I feel, sometimes I feel,
Like I been tied to the whippin' post.
Tied to the whippin' post, tied to the whippin' post.
Good Lord, I feel like I’m dyin'.
Songtekstvertaling
Er is tegen me gelogen.
En ik weet niet waarom, ik liet me door die gemene vrouw voor gek zetten.
Ze nam al mijn geld, vernielde mijn nieuwe auto.
Nu is ze met een van mijn goede tijd maatjes.,
Ze drinken in een of andere bar.
Soms voel ik, soms voel ik,
Alsof ik vastgebonden was aan de whippin' post.
Gebonden aan de whippin' post, gebonden aan de whippin' post.
Lieve Hemel, ik voel me alsof ik doodga.
Mijn vrienden zeggen me, dat ik zo ' n dwaas ben geweest.
Maar ik moest erbij blijven en het nemen, baby, allemaal omdat ik van je hield.
Ik verdrink mezelf in verdriet als ik kijk naar wat je gedaan hebt.
Maar niets leek te veranderen, de slechte tijden bleven hetzelfde.,
En ik kan niet vluchten.
Soms voel ik, soms voel ik,
Alsof ik vastgebonden was aan de whippin' post.
Gebonden aan de whippin' post, gebonden aan de whippin' post.
Lieve Hemel, ik voel me alsof ik doodga.
Soms voel ik, soms voel ik,
Alsof ik vastgebonden was aan de whippin' post.
Gebonden aan de whippin' post, gebonden aan de whippin' post.
Lieve Hemel, ik voel me alsof ik doodga.