Greg X. Volz — Heaven Is Within You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven Is Within You" van Greg X. Volz.

Songteksten

Looking for heaven — there is a fire in your eyes
The night is fallin' - and all that darkness implies
It is the time of the outward man
Freedom in a can — but it’s built on sand
Sources keep changin' - you are so sure that it’s there
Reach out to take it, take it — your fingers close on thin air
Staring in pain at your empty hand
And the miles you ran — can’t you understand that
Heaven is within you
Given when your God is true
Heaven is within you
Given when you will is thru
Who’s that shinin' man you’re chasin' - chasin' thru shadows in your heart
He’s who you really worship — you seek what He alone imparts
He does not hide, for the job is done
And the war is won, for it’s just begun
This heaven that lives in you
Given when your God is true
Heaven is within you
Given when you will is thru
You were a child and you knew the way
But now you say that it’s not for today

Songtekstvertaling

Op zoek naar de hemel-er is een vuur in je ogen
De nacht valt en alles wat duisternis impliceert
Het is de tijd van de uiterlijke mens
Vrijheid in een blik-maar het is gebouwd op Zand
Bronnen blijven veranderen - je bent er zo zeker van dat het er is
Reik uit om het te nemen, neem het — je vingers dicht bij de lucht
Starend in pijn naar je lege hand
En de mijlen die je liep ... begrijp je dat niet?
De hemel zit in je.
Gegeven als jouw God waar is
De hemel zit in je.
Gegeven wanneer je wilt is thru
Wie is die shinin ' man die je achtervolgt door schaduwen in je hart
Hij is degene die jullie aanbidden. jullie zoeken naar wat hij alleen geeft.
Hij verbergt zich niet, want de klus is geklaard.
En de oorlog is gewonnen, want het is net begonnen
De hemel die in jou leeft
Gegeven als jouw God waar is
De hemel zit in je.
Gegeven wanneer je wilt is thru
Je was een kind en je wist de weg
Maar nu zeg je dat het niet voor vandaag is.