Greg X. Volz — All I Can Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Can Do" van Greg X. Volz.

Songteksten

I am surrounded — there’s no way out — I must fight
A nasty situation
On the horizon — reinforcements coming in sight
To face the confrontation
And tho I walk thru the valley of the shadow of death
I will fear no evil
I know by His power He will give me that rest
Which passes understanding
All I have to do — for Him to pull me thru
Stand on the word and He’ll fight the battle
All I can do, all I can do is praise Him
Praise, praise, praise Him again
All I can do, all I can do is praise Him
Praise, praise, praise Him again
All I can… All I can do
Without a vision I would fade away in the night
He knows the way I’m going
My vict’ry will come when I rely on His might
It is His love He’s showing
He will hold up His name — He will not let it fall
No matter who’s against Him
If we are found in His will we will conquer it all
And see the restoration
All we have to do — is keep our hearts true
Stand on the word and He’ll win the battle
And tho I walk thru the valley of the shadow of death
I will fear no evil
I know by His power He will give me that rest
That perfect rest

Songtekstvertaling

Ik ben omsingeld-er is geen uitweg - ik moet vechten
Een vervelende situatie
Aan de horizon — versterkingen komen in zicht
Om de confrontatie aan te gaan
En ik loop door de vallei van de schaduw des doods
Ik zal geen kwaad vrezen.
Ik weet door zijn kracht dat hij me die rust zal geven.
Die het begrip passeert
Alles wat ik moet doen — voor hem om me door te trekken
Blijf bij het woord en hij zal de strijd voeren.
Ik kan hem alleen maar loven.
Prijs, Prijs, Prijs hem opnieuw
Ik kan hem alleen maar loven.
Prijs, Prijs, Prijs hem opnieuw
Alles wat ik kan... alles wat ik kan doen
Zonder een visioen zou ik in de nacht vervagen.
Hij weet hoe ik ga.
Mijn Victory zal komen als Ik vertrouw op zijn kracht.
Het is ZIjn liefde die hij laat zien.
Hij zal zijn naam vasthouden — hij zal het niet laten vallen
Wie er ook tegen hem is.
Als we in zijn wil gevonden worden, zullen we alles veroveren.
En zie de restauratie
Het enige wat we hoeven te doen is ons hart trouw te houden.
Blijf bij het woord en hij zal de strijd winnen.
En ik loop door de vallei van de schaduw des doods
Ik zal geen kwaad vrezen.
Ik weet door zijn kracht dat hij me die rust zal geven.
Die perfecte rust