Greg Sublett — Go Tell John songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go Tell John" van Greg Sublett.
Songteksten
«blessed is the man who doesn’t fall away
because of me»
As he sat there in that prison cell, he knew just how it came about
and he knew his life was over and he was never comin' out
but there was just one thing he had to know, he had to make a final plea
so he sent his friends to ask the lord if he was who he claimed to be
«go tell john
that the lame have learned to walk
that the poor can hear the word of god and the deaf can hear me talk
go tell john
that the blind can finally see, oh and
blessed is the man who doesn’t fall away because of me»
He was born so he could tell the world that the kingdom was at hand
and that the christ would soon come after him to complete the father’s plan
and there was nothing else he wanted more than to see this kingdom grow
it was the only thing that mattered, it was all he had to know
«so go tell john (go tell john)
that the lame have learned to walk (deaf can hear me talk)
that the poor can hear the word of god and the deaf can hear me talk
go tell john (go tell john) (go tell john)
that the blind can finally see, oh and
blessed is the man who doesn’t fall away (blessed is the man who doesn’t fall)
because of me»
Well he gave his life to testify that jesus was the son (jesus was the son)
he only wanted now to know that it was a good thing he had done (good thing he
had done)
soon he would be murdered by a wicked, evil man
and i’m sure the words of jesus helped him understand
Repeat chorus 2
Oh and blessed is the man who doesn’t fall away (blessed is the man who doesn’t
fall) because of me
«go tell john (go tell john)
that the dead are raised again (dead are raised again)
go tell john, tell john (go tell john)
that the lepers now are cleansed (the lepers now are cleansed)
go tell john (go tell john)
that the path he chose was right (path he chose was right)
go tell john (go tell john)
go and tell him that i truly am the light»
Repeat chorus
Repeat bridge
Scriptural reference:
«when john heard in prison what christ was doing, he sent his disciples to ask
him, 'are you the one who was to come, or should we expect someone else?
' jesus replied, 'go back and report to john what you hear and see:
the blind receive sight, the lame walk, those who have leprosy are cured,
the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.
blessed is the man who does not fall away on account of me.'» matthew 11: 2−6
Songtekstvertaling
"gezegend is de man die niet wegvalt
door mij.»
Toen hij daar in die cel zat, wist hij hoe het kwam.
en hij wist dat zijn leven voorbij was en hij kwam er nooit meer uit.
maar er was één ding dat hij moest weten, hij moest een laatste pleidooi houden.
dus stuurde hij zijn vrienden om de Heer te vragen of hij was wie hij beweerde te zijn
"ga john vertellen
dat de lammen geleerd hebben te lopen
dat de armen het woord van god kunnen horen en de doven mij kunnen horen praten
ga het john vertellen.
dat de blinden eindelijk kunnen zien, oh en
gezegend is de man die niet wegvalt door mij.»
Hij werd geboren zodat hij de wereld kon vertellen dat het Koninkrijk nabij was.
en dat de Christus spoedig achter hem aan zou komen om het plan van de vader te voltooien.
en hij wilde niets anders dan dit koninkrijk zien groeien.
het was het enige wat ertoe deed, het was alles wat hij moest weten.
"dus ga john vertellen)
dat de lammen hebben geleerd te lopen (doven kunnen me horen praten)
dat de armen het woord van god kunnen horen en de doven mij kunnen horen praten
ga het john vertellen.)
dat de blinden eindelijk kunnen zien, oh en
gezegend is de man die niet wegvalt (gezegend is de man die niet valt)
door mij.»
Wel, Hij gaf zijn leven om te getuigen dat Jezus de zoon was (Jezus was de zoon)
hij wilde alleen nu te weten dat het een goed ding dat hij had gedaan (goed ding hij
had gedaan)
binnenkort wordt hij vermoord door een slechte, slechte man.
en ik weet zeker dat de woorden van Jezus hem hielpen begrijpen
Herhaal refrein 2
Oh en gezegend is de man die niet wegvalt (gezegend is de man die niet
val) door mij
"ga john vertellen)
dat de doden opgewekt worden)
ga het john vertellen.)
dat de melaatsen nu gereinigd zijn.)
ga het john vertellen.)
dat het pad dat hij koos juist was (het pad dat hij koos was goed)
ga het john vertellen.)
zeg hem dat ik echt het licht ben.»
Refrein herhalen
Herhaal brug
Schriftuurlijke referentie:
"toen Johannes in de gevangenis hoorde wat Christus deed, stuurde hij zijn discipelen om te vragen
hij: "Ben jij degene die zou komen, of moeten we iemand anders verwachten?
'Jezus antwoordde:' Ga terug en rapporteer aan Johannes wat je hoort en ziet.:
de blinden krijgen zicht, de lammen lopen, zij die lepra hebben zijn genezen,
de doven horen, de doden worden opgewekt en het goede nieuws wordt verkondigd aan de armen.
gezegend is de man die niet wegvalt door mij."Matteüs 11: 2-6