Greg Long — Man Of Sorrows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man Of Sorrows" van Greg Long.

Songteksten

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Lord, my Lord
It makes me sick inside
To know the tears You cried
Lord, my sweet Lord
Look what they did to You
Isaiah’s words was true
They stripped You naked
As the day that You were born
And then they laughed at You
And spit into Your face
Your body bleeding
From the whippings and the beatings
As they led You to that crucifying place
You were the man, man of sorrows
And I believe You’re the man
You’re the man, You’re the man
You’re the man of tomorrow
Knock, knocking at my door
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Jesus, my Jesus
There was no resting place
For one so full of grace
Jesus, oh, my Jesus
It’s just too much to feel
Your suffering was real
As you were hanging from the nails
They still railed on You
Hurled abuse at You
To come down from the cross
When it was done, the sun eclipsed
The rocks they trampled
Graves were opened
Through the city dead men walked
Truly, truly, Lord
You are the Son of God
You were the man, man of sorrows
And I believe You’re the man, You’re the man
You’re the man, man of tomorrow
Knock, knocking at my door
Yet it pleased the Lord to bruise You so
And let Your red blood flow
The pleasure prospered in His hand
When You died at love’s command
Yeah, yeah
Yeah
You are the man, man of sorrows
And I believe You’re the man, You’re the man
You’re the man, the man of tomorrows
Knocking at my door
Man of sorrows
And I believe You’re the man
You’re the man, You’re the man
You’re the man of tomorrows
Knocking at my door
Knocking at my door, Jesus
Knocking at my door
You’re knocking at my door, Jesus
You’re the man of sorrows
You’re the man of tomorrow, Jesus
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Songtekstvertaling

Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Heer, mijn Heer.
Het maakt me ziek van binnen.
Om de tranen te weten die je huilde
Heer, mijn lieve Heer
Kijk wat ze je hebben aangedaan.
Isaiah ' s woorden waren waar.
Ze hebben je naakt uitgekleed.
Als de dag dat je geboren werd
En toen lachten ze je uit.
En spuug in je gezicht.
Uw lichaamsbloeding
Van de zweepslagen en de slagen
Toen ze je naar die plek brachten om te kruisigen.
Jij was de man van verdriet.
En ik geloof dat jij de man bent
Jij bent de man, jij bent de man
Jij bent de man van morgen.
Klop, klop op mijn deur
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Jezus, mijn Jezus.
Er was geen rustplaats.
Voor iemand zo vol van genade
Jezus, Oh, mijn Jezus
Het is gewoon te veel om te voelen.
Jouw lijden was echt.
Terwijl je aan de nagels hing
Ze zaten nog steeds achter je aan.
Ik heb je misbruikt.
Om van het kruis af te komen
Als het gebeurd is, verduistert de zon
De rotsen die ze vertrapten
Graven werden geopend
Door de stad liepen dode mannen
Werkelijk, Heer.
Jij bent de Zoon van God.
Jij was de man van verdriet.
En ik geloof dat jij de man bent, jij bent de man.
Jij bent de man van morgen.
Klop, klop op mijn deur
Maar het behaagde de Heer u zo te kneuzen.
En laat je rode bloed vloeien
Het plezier bloeide in zijn hand
Toen je stierf op bevel van de liefde
Ja, ja.
Ja.
Jij bent de man van verdriet.
En ik geloof dat jij de man bent, jij bent de man.
Jij bent de man, de man van morgen.
Op mijn deur kloppen
Man van verdriet
En ik geloof dat jij de man bent
Jij bent de man, jij bent de man
Jij bent de man van morgen.
Op mijn deur kloppen
Aan mijn deur kloppen, Jezus.
Op mijn deur kloppen
Je klopt aan mijn deur, Jezus.
Jij bent de man van verdriet.
Jij bent de man van morgen, Jezus.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja