Greg Brown — The Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Road" van Greg Brown.
Songteksten
Highways and dancehalls
A good song takes you far
Your write about the moon
And you dream about the stars
Blues in old motel rooms
Girls in daddyЂ™s car
You sing about the nights
And you laugh about the scars
Coffee in the morning cocaine afternoons
You talk about the weather
And you grin about the rooms
Phone calls long distance
To tell how youЂ™ve been
Forget about the losses, you exaggerate the wins
And when you stop to let Ђ™em know
YouЂ™ve got it down
ItЂ™s just another town along the road
The ladies come to see you
If your name still rings a bell
They give you damn near nothinЂ™
And theyЂ™ll say they knew you well
So you tell Ђ™em youЂ™ll remember
But they know itЂ™s just a game
And along the way their faces
All begin to look the same
And when you stop to let Ђ™em know
You got it down
ItЂ™s just another town along the road
Well it isnЂ™t for the money
And itЂ™s only for a while
You stalk about the rooms
And you roll away the miles
Gamblers in the neon, clinging to guitars
YouЂ™re right about the moon
But youЂ™re wrong about the stars
And when you stop to let Ђ™em know
You got it down
ItЂ™s just another town along the way
Songtekstvertaling
Snelwegen en dancehallen
Een goed lied brengt je ver.
Uw schrijven over de maan
En je droomt over de sterren
Blues in oude motelkamers
Meisjes in daddy ' s auto
Je zingt over de nachten
En je lacht om de littekens
Koffie in de ochtend cocaïne middagen
Je praat over het weer.
En je grijnst over de kamers
Telefoongesprekken interlokaal
Om te vertellen hoe het met je gaat.
Vergeet de verliezen, je overdrijft de overwinningen
En als je stopt om ze te laten weten
Je hebt het onder controle.
Het is gewoon een andere stad langs de weg.
De dames komen je opzoeken.
Als je naam nog een belletje doet rinkelen
Ze geven je bijna niets.
En ze zullen zeggen dat ze je goed kenden.
Dus zeg maar dat je het niet vergeet.
Maar ze weten dat het maar een spel is.
En langs de weg hun gezichten
Ze lijken allemaal op elkaar.
En als je stopt om ze te laten weten
Je hebt het onder de knie.
Het is gewoon een andere stad langs de weg.
Het is niet voor het geld.
En het is maar voor even.
Je stalkt over de kamers
♪ And you roll away the miles ♪
Gokkers in de neon, klampend aan gitaren
Je hebt gelijk over de maan.
Maar je hebt het mis over de sterren.
En als je stopt om ze te laten weten
Je hebt het onder de knie.
Het is gewoon een andere stad onderweg.