Greg Bates — Go Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go Time" van Greg Bates.

Songteksten

That grass that we’ve been standing on ain’t getting any greener
That fat that we’ve been chewing on just keeps on getting leaner
We hem and haw about how we oughta head for something bigger
And babe I think it’s time we put our finger on the trigger
It’s go time, it’s show time
All that I know time
Ready any minute
Well you gotta have a ticket and it don’t matter what we use
A freight train or a jet plane
Motorcycle or a Mustang
There’s no time like go time
And I’ll go anywhere with you
We ain’t ventured too far out beyond those city limits
We’ve seen it all in pictures and it’s time to go get it
So stretch a map across your lap and draw our destination
I’m getting wired, I’m sick and tired of this procrastination
It’s go time, it’s show time
All that I know time
Ready any minute
Well you gotta have a ticket and it don’t matter what we use
A freight train or a jet plane
Motorcycle or a Mustang
There’s no time like go time
And I’ll go anywhere
Albuquerque, ???, San Diego, San Antonio
Tallahassee, Walla Walla, Birmingham or Buffalo
Chattanooga, ???, gotta hit the road
It’s go time
It’s go time, it’s show time
All that I know time
Ready any minute
Well you gotta have a ticket and it don’t matter what we use
A freight train or a jet plane
Motorcycle or a Mustang
There’s no time like go time
And I’ll go anywhere
I’ll go anywhere
I’ll go anywhere with you

Songtekstvertaling

Dat gras waar we op staan wordt niet groener.
Dat vet waar we op zitten te kauwen, wordt steeds slanker.
We zeggen dat we naar iets groters moeten gaan.
En schat, ik denk dat het tijd is dat we onze vinger op de trekker leggen.
Het is tijd voor de show.
Alles wat ik weet tijd
Ik ben zo klaar.
Je moet een ticket hebben en het maakt niet uit wat we gebruiken.
Een goederentrein of een straalvliegtuig
Motorfiets of een Mustang
Er is geen tijd zoals go time.
En ik ga overal heen met jou.
We hebben ons niet te ver buiten de stadsgrenzen gewaagd.
We hebben het allemaal op foto ' s gezien en het is tijd om het te gaan halen.
Dus strek een kaart over je schoot en teken onze bestemming
Ik word bedraad, ik ben het beu om zo lang te wachten.
Het is tijd voor de show.
Alles wat ik weet tijd
Ik ben zo klaar.
Je moet een ticket hebben en het maakt niet uit wat we gebruiken.
Een goederentrein of een straalvliegtuig
Motorfiets of een Mustang
Er is geen tijd zoals go time.
En ik ga overal heen.
Albuquerque ??? San Diego, San Antonio
Tallahassee, Walla Walla, Birmingham of Buffalo
Chattanooga ??? ik moet gaan.
Het is tijd om te gaan.
Het is tijd voor de show.
Alles wat ik weet tijd
Ik ben zo klaar.
Je moet een ticket hebben en het maakt niet uit wat we gebruiken.
Een goederentrein of een straalvliegtuig
Motorfiets of een Mustang
Er is geen tijd zoals go time.
En ik ga overal heen.
Ik ga overal heen.
Ik ga overal heen met jou.