Greensky Bluegrass — Tied Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tied Down" van Greensky Bluegrass.
Songteksten
I just long to be somewhere, where the rivers are rushing faster
Keep moving towards a place with mountains that stretch high
My legs are strong to take me out running
Through the fields that are never brown
I don’t want to dig my car out of the snow everyday for six months out of The year
I’m tied down to Michigan, there ain’t no home like this one
I’m leaving Michigan, with my heart on my sleeve for the world to steal
I’m going find myself, missing the lakes and beaches where I was a boy
Some people will be left, wishing I had stayed
There ain’t no cure for this feeling like moving our lives around
I want to be somewhere that people appreciate these kinds of songs
I’m tied down to Michigan, there ain’t no home like this one
I’m leaving Michigan, with my heart on my sleeve for the world to steal
Been settling down in this town where we all came together
My wife and my friends, we became a family here
I won’t ever betray my memories tasting other seas and landscapes
These trees are fruit and these dreams are free
I’m tied down to Michigan, there ain’t no home like this one
I’m leaving Michigan, with my heart on my sleeve for the world to steal
Songtekstvertaling
Ik verlang alleen naar een plek waar de rivieren sneller stromen.
Blijf op weg naar een plek met bergen die zich hoog uitstrekken
Mijn benen zijn sterk om me mee uit te nemen.
Door de velden die nooit bruin zijn
Ik wil mijn auto niet elke dag uit de sneeuw halen voor zes maanden van het jaar.
Ik zit vast aan Michigan, er is geen huis zoals dit.
Ik verlaat Michigan, met mijn hart op mijn mouw voor de wereld om te stelen
Ik ga mezelf vinden, de meren en stranden missen waar ik een jongen was.
Er zullen mensen blijven die wensen dat ik was gebleven.
Er is geen remedie voor dit gevoel als het verplaatsen van ons leven
Ik wil ergens zijn waar mensen dit soort liedjes waarderen.
Ik zit vast aan Michigan, er is geen huis zoals dit.
Ik verlaat Michigan, met mijn hart op mijn mouw voor de wereld om te stelen
Ik heb me gevestigd in deze stad waar we allemaal samen kwamen.
Mijn vrouw en mijn vrienden, we werden hier een familie.
Ik zal nooit mijn herinneringen verraden en andere zeeën en landschappen proeven.
Deze bomen zijn fruit en deze dromen zijn gratis
Ik zit vast aan Michigan, er is geen huis zoals dit.
Ik verlaat Michigan, met mijn hart op mijn mouw voor de wereld om te stelen