Green River Ordinance — Outside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outside" van Green River Ordinance.
Songteksten
Do not bury your best intentions
Said you never would, swore you never would
Follow your heart to the place where you missed it If you only could, if only could
They all say that we’ve burning out
Too young to know what it’s all about
I say, I say we get away
Forget this town and get away
Outside, outside looking inside
Inside you will find
Everything’s easier on the other side
Everything’s easier
Crawling out of the life that we built here
Fought so many times just to feel alive
All the years where they came and they left here
And we’ve grown so tired, never been so They all say that we’ve breaking out
Too broke to know what it’s all about
I say, I say we get away
Take what’s left and get away
Outside, outside looking inside
Inside you will find
Everything’s easier on the other side
Everything’s easier
Is this what you wanted?
Is this what you’re fighting for?
You’re stuck in your reasons
Can’t leave 'em out the door
And the city is burning
We’re the only one’s alive
To take all the lives we lost in We’re leaving behind
Outside, outside looking inside
Inside you will find
Everything’s easier on the other side
Everything, everything, no, no Outside, outside looking inside
Inside you will find
Everything’s easier on the other side
Everything’s easier
Can’t always find your way
Can’t always find your way
You can’t always find your way, always find our way
But we are here to love and we are love here
Songtekstvertaling
Begraaf je beste bedoelingen niet.
Zei dat je dat nooit zou doen, zwoer dat je dat nooit zou doen.
Volg je hart naar de plek waar je het miste als je kon, als je maar kon
Ze zeggen allemaal dat we uitbranden.
Te jong om te weten waar het over gaat.
Laten we gaan.
Vergeet deze stad en ga weg.
Naar buiten, naar binnen kijken.
Binnenin vind je
Aan de andere kant is alles makkelijker.
Alles is makkelijker.
Wegkruipen uit het leven dat we hier hebben opgebouwd.
Ik heb zo vaak gevochten om me levend te voelen.
Al die jaren dat ze hier kwamen en vertrokken.
En we zijn zo moe geworden, nog nooit zo dat ze allemaal zeggen dat we zijn ontsnapt
Te Blut om te weten waar het over gaat.
Laten we gaan.
Neem wat er over is en ga weg.
Naar buiten, naar binnen kijken.
Binnenin vind je
Aan de andere kant is alles makkelijker.
Alles is makkelijker.
Is dit wat je wilde?
Vecht je hiervoor?
Je zit vast in je redenen.
Ik kan ze niet buiten laten.
En de stad brandt
Wij zijn de enige die nog leeft.
Om alle levens te nemen die we verloren in we achterlaten
Naar buiten, naar binnen kijken.
Binnenin vind je
Aan de andere kant is alles makkelijker.
Alles, alles, nee, niet buiten, buiten kijkend naar binnen
Binnenin vind je
Aan de andere kant is alles makkelijker.
Alles is makkelijker.
Je kunt niet altijd je weg vinden.
Je kunt niet altijd je weg vinden.
Je kunt niet altijd je weg vinden, altijd onze weg vinden.
Maar we zijn hier om lief te hebben en we zijn hier liefde