Green Money — Look My Swagg songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look My Swagg" van Green Money.

Songteksten

Shawty, on est là
Look my swagg, look my swagg
On aime autant l’argent facile que les filles faciles
Easy comme Easy go, au tel-hô Holidae Inn
Elle aime pas trop le sky, préfère la vodka
Ma weed me suffit pour te gérer toute la nuit
Garçon je suis mauvais, bébé je sais t’aimer
Toute l’monde le connait, on l’appelle Green Money
Hello police, vous m’palpez, froissez mon Versace
Ceeborg, c’qui dise de nous: «des 'tasses branchées»
Frérot, j’suis à ma table avec une limonade
Accompagné d’une go bonne comme Nicki Minaj
A peine descendu d’l’avion, j’suis en train d’enregistrer
Le temps qu'ça part au mix', j’suis un autre disque
Shawty, on est là
Look my swagg, look my swagg
J’espère qu’j’ai pas été trop méchant, j’sais aussi m’montrer gentil
Toujours calme devant les gens, défoncé avec shorty
J’suis un professionnel dans un profond sommeil
Et toute la putain d’semaine ressemble à un putain d’week-end
Des hits et des hits, on en a plein dans notre mixtape
Des feats, des feats, on en fait pas à moins qu’tu payes
Look my swagg, look my swagg
Look my, look my, look my swagg
Yeah I’m so fresh, yeah so fresh
Green a le swagg, girl so fresh
J’te donne du Money Man
Pas d’numéro girl, ni de BBM
Shawty, on est là
Look my swagg, look my swagg
Elle tiens à moi comme elle tient son sac Louis Vi'
Cristaux au bout d’sa chaîne, t-shirt Ed Hardy
Mini-jupe swagg, talons assortis
Bien sur, I agree comme elle, Money Green
Superman swagg, Superman flow
Superman stade, Green animaux
Bienvenue dans la jungle, bienvenue dans mon hood
Player for life, girl is so good
Shawty, on est là
Look my swagg, look my swagg

Songtekstvertaling

Shawty, we zijn er.
Kijk mijn swagg, kijk mijn swaggg
We houden van makkelijk geld, net zoveel als makkelijke meisjes.
Easy as Easy go, at tel-Ho Holidae Inn
Ze houdt niet van de lucht te veel, geeft de voorkeur aan wodka
Mijn wiet is genoeg voor mij om de hele nacht met jou om te gaan.
Jongen Ik ben slecht, schatje ik weet hoe ik van je moet houden
Iedereen weet het, het heet Green Money.
Hallo politie, raak me aan, verfrommel mijn Versace
Ceeborg, die over ons zegt: "trendy" bekers»
Broeder, ik zit aan mijn tafel met een limonade.
Vergezeld door een goede go zoals Nicki Minaj
Ik kom net uit het vliegtuig.
De keer dat het naar de mix gaat, ben ik een ander record.
Shawty, we zijn er.
Kijk mijn swagg, kijk mijn swaggg
Ik hoop dat ik niet te gemeen ben geweest, ik weet ook hoe ik aardig moet zijn.
Altijd rustig in het bijzijn van mensen, high met shorty
Ik ben een professional in een diepe slaap
En de hele week ziet eruit als een weekend.
Hits en hits, We hebben genoeg in onze mixtape
We doen het alleen als je betaalt.
Kijk mijn swagg, kijk mijn swaggg
Kijk mijn, kijk mijn, kijk mijn swagg
Ja, ik ben zo vers, ja zo vers
Green a Le swagg, girl so fresh
Ik geef je geld, Man.
Geen meisjesnummer, geen BBM.
Shawty, we zijn er.
Kijk mijn swagg, kijk mijn swaggg
Ze geeft om me terwijl ze haar Louis Vi tas vasthoudt.
Kristallen aan het einde van zijn ketting, Ed Hardy T-shirt
Swagg mini rok, bijpassende hakken
Natuurlijk ben ik het met haar eens, geldgroen.
Superman swagg, Superman flow
Superman Stadium, Green animals
Welkom in de jungle, welkom in mijn buurt.
Speler voor het leven, meisje is zo goed
Shawty, we zijn er.
Kijk mijn swagg, kijk mijn swaggg